Wyrok NSA z dnia 21 kwietnia 2017 r., sygn. I FSK 1500/15

"Interesem publicznym" w rozumieniu art. 179 O.p. jest także dobro osób trzecich, których dotyczą wyłączone z akt sprawy dokumenty, w szczególności gdy zawierają istotne informacje o tych podmiotach gospodarczych. Zaufanie obywateli do organów władzy publicznej to jedna z zasad, której organy podatkowe powinny przestrzegać w prowadzonych postępowaniach podatkowych.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Sylwester Marciniak, Sędzia NSA Marek Kołaczek, Sędzia WSA del. Mirella Łent (sprawozdawca), Protokolant Marek Kleszczyński, po rozpoznaniu w dniu 21 kwietnia 2017 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej K. S.C. w N. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 6 maja 2015 r. sygn. akt I SA/Kr 202/15 w sprawie ze skarg K. S.C. w N. na postanowienia Dyrektora Izby Skarbowej w K. (obecnie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w K.) z dnia 11 grudnia 2014 r. nr [...], [...], [...] w przedmiocie odmowy wglądu do dokumentów wyłączonych z akt sprawy 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od K. S.C. w N. na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w K. kwotę 180 (słownie: sto osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

1. Wyrok Sądu I instancji i przedstawiony przez ten Sąd przebieg postępowania administracyjnego.

1.1. Zaskarżonym wyrokiem z dnia 6 maja 2015 r., sygn. akt I SA/Kr 202/15 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargi K. s.c. w N. na postanowienia Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 11 grudnia 2014 r. nr [...], [...], [...] w przedmiocie odmowy wglądu do dokumentów wyłączonych z akt sprawy. Przedstawiając w uzasadnieniu wyroku stan sprawy Sąd I instancji podał, że w związku z działalnością Spółki została przeprowadzona kontrola podatkowa w zakresie prawidłowości rozliczeń w podatku od towarów i usług za okres od 12.2008 r. do 02.2011 r. W związku z tym postępowaniem Naczelnik Urzędu Skarbowego w N. postanowieniem włączył do akt sprawy zestawienie zakupów towarów handlowych dokonanych w latach 2009-2011 na podstawie zabezpieczonych notesów, siedem kart adnotacji urzędowej sporządzonej w dniu 21.03.2013 r. przez funkcjonariusza KWP w B. w związku z dokonanymi czynnościami w sprawie dotyczącej nieujawnienia podstawy opodatkowania przez G. K., "luźne" karty zawierające zapis odręczny ilości, rodzaju, ceny i wartości towarów razem z datą dostawy, protokół przeszukania pomieszczeń mieszkalnych i gospodarczych K. S.C. N., protokół przesłuchania świadka Pana S. K. i Pana D. K. W dniu 24 lutego 2014r. Naczelnik Urzędu Skarbowego w N. wyłączył z akt przedmiotowego postępowania kontrolnego wskazane zestawienie zakupów towarów handlowych dokonanych w latach 2009-2011 oraz siedem kart adnotacji urzędowej sporządzonej w dniu 21.03.2013 r.