Wyrok NSA z dnia 4 stycznia 2017 r., sygn. I FSK 808/15

Ulga na złe długi musi być instytucją realną, a nie iluzoryczną, pozorną. Oczekiwanie na prawomocne zakończenie ewentualnie wszczętego (przez któregokolwiek z kontrahentów – dłużnika lub wierzyciela) sporu cywilnoprawnego nie może zawieszać stosowania tej instytucji, gdyż takie prawomocne zakończenie sporu mogłoby nie nastąpić nigdy, gdyby żaden z kontrahentów nie wszczął sporu cywilnego, lub nastąpić dopiero po okresie przedawnienia zobowiązania podatkowego (odpowiednio – po okresie, w którym możliwe jest określenie nadwyżki podatku do przeniesienia lub do zwrotu), gdyby spór taki został wszczęty relatywnie późno.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Danuta Oleś (spr.), Sędzia NSA Bartosz Wojciechowski, Sędzia WSA (del.) Halina Adamczewska-Wasilewicz, Protokolant Krzysztof Zaleski, po rozpoznaniu w dniu 4 stycznia 2017 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej D. R. S.A. z siedzibą w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 8 stycznia 2015 r., sygn. akt III SA/Wa 1255/14 w sprawie ze skargi D. R. S.A. z siedzibą w W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 21 lutego 2014 r., nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za miesiące od stycznia 2010 r. do lipca 2011 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od D. R. S.A. z siedzibą w W. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w W. kwotę 5400 (słownie: pięć tysięcy czterysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z 8 stycznia 2015 r., sygn. akt III SA/Wa 1255/14, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę D. R. S.A. z siedzibą w W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z 21 lutego 2014 r. w przedmiocie podatku od towarów i usług za miesiące od stycznia 2010 r. do lipca 2011 r.

Naczelnik [...] Urzędu Skarbowego w W., decyzją z 29 listopada 2013 r., określił spółce D. R. S.A. z siedzibą w W. (dalej: "skarżąca", "spółka" lub "strona") zobowiązanie podatkowe w podatku od towarów i usług za wskazany okres oraz kwotę różnicy podatku do przeniesienia na następny okres rozliczeniowy za maj 2010 r.