Wyrok NSA z dnia 30 maja 2016 r., sygn. II OSK 1096/16

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Grzegorz Czerwiński po rozpoznaniu w dniu 30 maja 2016 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej E. S. i J. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 15 grudnia 2015 r. sygn. akt II SA/Łd 741/15 w sprawie ze skargi E. S. i J. S. na decyzję Łódzkiego Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej w Łodzi z dnia [...] czerwca 2015 r., nr [...] w przedmiocie nakazu wykonania określonych obowiązków w związku z uchybieniami naruszającymi przepisy pożarowe oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 15 grudnia 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, sygn. akt II SA/Łd 741/15 oddalił skargę E. S. i J. S. na decyzję Łódzkiego Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej w Łodzi z dnia [...] czerwca 2015 r. nr [...] w przedmiocie nakazu wykonania określonych obowiązków w związku z uchybieniami naruszającymi przepisy przeciwpożarowe.

Powyższy wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym.

Decyzją z dnia [...] czerwca 2015 r., nr [...], Łódzki Komendant Wojewódzki Państwowej Straży Pożarnej w Łodzi, na podstawie art. 138 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz.U. z 2013r., poz. 267 z późn. zm., dalej "K.p.a.") w związku z art. 27 ustawy z dnia 24 sierpnia 1991 r. o Państwowej Straży Pożarnej (t.j. Dz.U. z 2013r., poz. 1340 z późn. zm., dalej jako "p.s.p.") po rozpatrzeniu odwołania E. i J. S. od decyzji Komendanta Miejskiego Państwowej Straży Pożarnej w Łodzi z dnia [...] marca 2015 r., znak: [...], w sprawie nakazania Wspólnocie Mieszkaniowej ul. S. [...] w Ł. wykonania w terminie do dnia 31 maja 2015 r., obowiązku dotyczącego usunięcia ze strychu (w części wschodniej poddasza), który stanowi część wspólną nieruchomości, pudeł kartonowych, drewnianych skrzynek, drewnianych i drewnopochodnych (laminowana płyta wiórowa) mebli i innych materiałów palnych w budynku usytuowanym w Ł. przy ul. S. [...] - uchylił ww. decyzję w części dotyczącej terminu wykonania obowiązku i wyznaczył nowy termin jego wykonania do dnia 30 września 2015 r.