Wyrok NSA z dnia 9 marca 2016 r., sygn. I OSK 1814/14

Nabycie własności następowało z mocy prawa, a decyzja administracyjna stwierdzała jedynie spełnienie ustawowych przesłanek i wystąpienie tego skutku.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Iwona Bogucka Sędziowie: Sędzia NSA Roman Ciąglewicz (spr.) Sędzia del. WSA Mariola Kowalska Protokolant: st. asystent sędziego Małgorzata Ziniewicz po rozpoznaniu w dniu 9 marca 2016 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej B. K., E. K., E. M. i K. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 25 marca 2014 r. sygn. akt I SA/Wa 2028/13 w sprawie ze skargi B. K., E. K., E. M. i K. W. na postanowienie Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] czerwca 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie ustalenia odszkodowania za nieruchomość oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 25 marca 2014 r., sygn. akt I SA/Wa 2028/13, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę B. K., E. K., E. M. i K. W. na postanowienie Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] czerwca 2013 r., nr [...], w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie ustalenia odszkodowania.

Wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy.

Postanowieniem nr [...], z dnia [...] kwietnia 2013 r., Starosta Otwocki, na podstawie art. 61a K.p.a., odmówił wszczęcia postępowania z wniosku B. K., E. K., E. M. i K. W. w sprawie ustalenia i przyznania odszkodowania za pozbawienie własności 1/2 części nieruchomości położonej w J., oznaczonej jako "[...]", oznaczonej obecnie jako działki ewidencyjne nr 8/1 i 8/2 z obrębu 9 w J. na rzecz B. K., E. K., E. M. i K. W.. Organ ustalił, że aktem notarialnym z dnia 11 listopada 1952 r. B. i R. małżonkowie K. nabyli na własność nieruchomość oznaczoną jako działka nr 275 w N. Następnie, w dniu 9 lutego 1957 r., aktem notarialnym zbyli ½ część nieruchomości na rzecz M. M.. Aktem własności z dnia 22 października 1975 r. M. M. i W. M. stali się z mocy prawa właścicielami nieruchomości stanowiącej działkę nr 275, o pow. 2,2840 ha, położonej w N.i zostali wpisani do Księgi wieczystej Nr [...] jako właściciele nieruchomości. Na podstawie postanowienia Sądu Rejonowego dla Warszawy-Pragi z dnia 22 marca 1993 r., wnioskodawcy zostali spadkobiercami po B. i R. K. Starosta stwierdził, ze nie ma podstaw do wszczęcia postępowania o ustalenie odszkodowania w trybie postępowania administracyjnego.