Wyrok NSA z dnia 21 października 2016 r., sygn. II GSK 893/15

Środki unijne

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Mirosław Trzecki Sędzia NSA Joanna Kabat - Rembelska (spr.) Sędzia del. WSA Stefan Kowalczyk Protokolant Sylwia Nerkowska po rozpoznaniu w dniu 21 października 2016 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej J. M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 20 stycznia 2015 r., sygn. akt I SA/Rz 891/14 w sprawie ze skarg J. M. na decyzje Dyrektora P. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w R. z dnia: [...] sierpnia 2014 r. nr [...] w przedmiocie pomocy finansowej z tytułu wspierania gospodarowania na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania, nr [...] w przedmiocie płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego, nr [...] w przedmiocie płatności rolnośrodowiskowej oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie wyrokiem z 20 stycznia 2015 r., sygn. akt I SA/Rz 891/14, oddalił skargi J. M. na decyzje Dyrektora Podkarpackiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Rzeszowie z [...] sierpnia 2014 r.: 1) nr [...]w przedmiocie pomocy finansowej z tytułu wspierania gospodarowania na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania; 2) nr [...] w przedmiocie płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego; 3) nr [...] w przedmiocie płatności rolnośrodowiskowej.

Sąd orzekał w następującym stanie sprawy:

Kierownik Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w U. (dalej: Kierownik Biura ARiMR) decyzjami z [...] maja 2014 r. przyznał J. M.: pomoc finansową z tytułu wspierania gospodarowania na obszarach górskich i innych warunkach o niekorzystnych warunkach gospodarowania (ONW) na rok 2013 w wysokości [...] zł (po pomniejszeniu o kwotę 6.023,57 zł) oraz płatność w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na rok 2013 w łącznej wysokości 74.224,95 zł z tytułu jednolitej płatności obszarowej, płatności uzupełniającej do powierzchni roślin przeznaczonych na paszę uprawianych na trwałych użytkach zielonych i z tytułu płatności do krów - po pomniejszeniu jednolitej płatności obszarowej o kwotę 25.667,34 zł (24.178,344 zł + 1.489 zł), płatności uzupełniającej o kwotę 6.077,89 zł i płatności do krów o 131,07 zł.