Wyrok NSA z dnia 18 marca 2016 r., sygn. II GSK 310/14
Administracyjne postępowanie; Inne
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Rysz (spr.) Sędziowie NSA Anna Robotowska Andrzej Skoczylas Protokolant Marcin Chojnacki po rozpoznaniu w dniu 18 marca 2016 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej W.L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 6 września 2013 r. sygn. akt VI SA/Wa 566/13 w sprawie ze skargi W.L. na decyzję Głównego Inspektora Jakości Handlowej Artykułów Rolno - Spożywczych z dnia [...] grudnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji ostatecznej w sprawie zakazu wprowadzania do obrotu partii zafałszowanego produktu mlecznego 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od Syndyka Masy Upadłości - działalności gospodarczej W.L. prowadzonej pod firmą P.P.U.H K. W.L. na rzecz Głównego Inspektora Jakości Handlowej Artykułów Rolno-Spożywczych 180 (sto osiemdziesiąt) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. wyrokiem z dnia 6 września 2013 r., sygn. akt VI SA/Wa 566/13 oddalił skargę W.L. na decyzję Głównego Inspektora Jakości Handlowej Artykułów Rolno-Spożywczych (GIJHARS) z dnia [...] grudnia 2012 r. nr [...] po wznowieniu postępowania, w przedmiocie zakazu wprowadzenia do obrotu partii zafałszowanego produktu.
Sąd orzekał w następującym stanie sprawy.
D. Wojewódzki Inspektor Jakości Handlowej Artykułów Rolno-Spożywczych (dalej: WIJHARS) we W. w związku z wprowadzeniem do obrotu zafałszowanego artykułu rolno-spożywczego, wydał decyzję nr [...] z dnia [...] stycznia 2012 r., zakazującą wprowadzenia do obrotu partii produktu mlecznego pod nazwą "TROCKENMILCHERZEUGNIS", a następnie decyzją nr [...] z dnia [...] kwietnia 2012 r., wymierzył karę pieniężną w wysokości 32 000,00 zł za wprowadzenie do obrotu ww. produktu.
Decyzja nr [...] z dnia [...] stycznia 2012 r. stała się prawomocna.
Natomiast od decyzji nr [...] z dnia [...] kwietnia 2012 r. strona złożyła odwołanie po upływie ustawowego terminu do jego wniesienia.