Wyrok NSA z dnia 22 grudnia 2016 r., sygn. II FSK 3021/16

Podatki inne

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Tomasz Zborzyński, Sędzia NSA Bogdan Lubiński (sprawozdawca), Sędzia del. WSA Nadzieja Karczmarczyk - Gawęcka, Protokolant Anna Błażejczyk, po rozpoznaniu w dniu 22 grudnia 2016 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej M. [...] Sp. z o.o. z siedzibą w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 6 grudnia 2013 r. sygn. akt I SA/Wr 1811/13 w sprawie ze skargi M. [...] Sp. z o.o. z siedzibą w W. na decyzję Dyrektora Izby Celnej we Wrocławiu z dnia 12 sierpnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie wznowienia postępowania w sprawie podatku od gier za sierpień 2010 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od M. [...] Sp. z o.o. z siedzibą w W. na rzecz Dyrektora Izby Celnej we Wrocławiu kwotę 180 (słownie: sto osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 6 grudnia 2013 r., sygn. akt I SA/Wr 1811/13 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę M. sp. z o.o. w W. (zwanej dalej "Skarżącą", "Spółką", "Stroną") na decyzję Dyrektora Izby Celnej we Wrocławiu z dnia 12 sierpnia 2013 r. w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji dotyczącej podatku od gier za sierpień 2010 r.

Ze stanu sprawy przyjętego przez Sąd pierwszej instancji wynika, że Naczelnik Urzędu Celnego w W. decyzją z dnia 2 grudnia 2010 r. określił Spółce zobowiązanie podatkowe w podatku od gier za sierpień 2010 r. w kwocie 18.000 zł, z tytułu urządzania gier na automatach o niskich wygranych.

Po rozpoznaniu odwołania, Dyrektor Izby Celnej we Wrocławiu decyzją z dnia 27 stycznia 2011 r. utrzymał w mocy rozstrzygnięcie Naczelnika Urzędu Celnego.

Wyrokiem z dnia 13 lipca 2011 r., sygn. akt I SA/Wr 557/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę na powyższą decyzję, zaś wyrokiem dnia 7 lutego 2013 r., sygn. akt II FSK 2553/11, Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę kasacyjną na orzeczenie Sądu pierwszej instancji.