Wyrok NSA z dnia 8 czerwca 2016 r., sygn. II FSK 1015/14

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Aleksandra Wrzesińska - Nowacka, Sędzia NSA Jolanta Sokołowska, Sędzia NSA Tomasz Zborzyński (sprawozdawca), Protokolant Piotr Stępień, po rozpoznaniu w dniu 8 czerwca 2016 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Olsztynie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 19 grudnia 2013 r. sygn. akt I SA/Ol 730/13 w sprawie ze skargi A. L. na decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Olsztynie z dnia 3 września 2013 r. nr [...], [...], [...], [...], [...] w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego za lata 2007-2011 oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie uwzględnił skargę A. L. i uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Olsztynie w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego za lata 2007-2011.

Stan sprawy Sąd przedstawił w sposób następujący:

Wójt Gminy L. decyzjami z dnia 5 października 2012 r. ustalił skarżącej łączne zobowiązanie pieniężne za rok 2007 - w wysokości 522 zł, za rok 2008 - w wysokości 1.082 zł, za rok 2009 - w wysokości 1.082 zł, za rok 2010 - w wysokości 785 zł i za rok 2011 - w wysokości 866 zł, za podstawę opodatkowania przyjmując działkę gruntu o powierzchni 18,6868 ha, położoną w obrębie W., gmina L.

W odwołaniu od tych decyzji skarżąca zarzuciła, że korzysta z ulgi z tytułu powiększenia gospodarstwa rolnego, ponieważ w terminie 14 dni od zakupu opodatkowanego gruntu udała się do Urzędu Gminy, by zgłosić obowiązek opłacania podatku rolnego i uzyskała tam informację, że skoro nabyła nowy grunt, z mocy prawa korzysta ze zwolnienia przez okres 5 lat.