Wyrok NSA z dnia 3 listopada 2016 r., sygn. II FSK 2966/14

Podatek dochodowy od osób fizycznych

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Jolanta Sokołowska, Sędzia NSA Sławomir Presnarowicz, Sędzia NSA (del.) Zbigniew Romała (sprawozdawca), Protokolant Natalia Narejko, po rozpoznaniu w dniu 3 listopada 2016 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej T. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 2 kwietnia 2014 r. sygn. akt I SA/Kr 142/14 w sprawie ze skargi T. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Krakowie z dnia 29 listopada 2013 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2007 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od T. S. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w Krakowie kwotę 2700 (słownie: dwa tysiące siedemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 2 kwietnia 2014 r. sygn. akt I SA/Kr 142/14 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę T. S.

na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Krakowie z dnia 29 listopada 2013 r.

w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2007 r.

Stan faktyczny sprawy przedstawia się następująco:

Decyzją z dnia 8 maja 2013 r. Naczelnik Urzędu Skarbowego w S. [...] - dalej jako "Naczelnik", określił T. S. zobowiązanie

w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2007 r. w kwocie 70.257 zł.

W uzasadnieniu organ pierwszej instancji podał, że w 2007 r. T. S. prowadził pozarolniczą działalność gospodarczą uzyskując przychody m.in. ze sprzedaży tworzyw sztucznych (polipropylen, polistyren, polietylen) oraz z tytułu granulacji folii. W wyniku przeprowadzonej w 2009 r. kontroli podatkowej

i stwierdzonych nieprawidłowości (zaniżenie straty z pozarolniczej działalności gospodarczej) T. S. złożył w dniu 22 stycznia 2010 r. korektę zeznania podatkowego za 2007 r. uwzględniającą ustalenia zawarte w protokole kontroli.

Naczelnik podał, że w dniu 20 sierpnia 2010 r. wszczął wobec podatnika postępowanie podatkowe w sprawie ustalenia wysokości przychodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach lub pochodzących ze źródeł nieujawnionych za 2007 r. w związku z faktem, że w roku tym T. S. poniósł znaczne wydatki na zakup środków trwałych. Postępowanie to zostało jednak umorzone decyzją z dnia 26 marca 2013 r., ponieważ w jego toku organ uzyskał materiał dowodowy wskazujący na to, że w 2007 r. podatnik uzyskał dochód