Postanowienie NSA z dnia 7 lipca 2015 r., sygn. II OSK 1632/15

Odrzucenie skargi

II OSK 1632/15 POSTANOWIENIE Dnia 7 lipca 2015 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Maria Czapska - Górnikiewicz po rozpoznaniu w dniu 23 czerwca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej T. W. i K. W. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 10 kwietnia 2015 r. sygn. akt II SA/Gd 30/15 odrzucającego skargę T. W. i K. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Słupsku z dnia [...] lutego 2014 r. nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej za usunięcie drzew postanawia: oddalić skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

II OSK 1632/15

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 10 kwietnia 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku odrzucił skargę T. W. i K. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Słupsku z dnia [...] lutego 2014 r. w przedmiocie kary pieniężnej za usunięcie drzew.

Podejmując powyższe rozstrzygnięcie, Sąd pierwszej instancji wskazał, iż do skargi na powyższą decyzję załączono pełnomocnictwo T. W. - upoważniające pełnomocnika (radcę prawnego) "do reprezentowania jej i jej syna K. W. w sprawie odwołania od kary za wycięcie drzewa oraz przed sądami administracyjnymi". Załączono też (poświadczoną za zgodność z oryginałem przez pełnomocnika) kserokopię fragmentu pełnomocnictwa K. W. z dnia 30 listopada 2014 r. udzielonego T. W. do występowania w jego imieniu przed wymienionymi w pełnomocnictwie organami władzy, w tym sądami administracyjnymi. Pełnomocnictwo od K. W. dla T. W. nie zawierało upoważnienia do udzielania dalszych pełnomocnictw.