Wyrok NSA z dnia 24 listopada 2015 r., sygn. II OSK 709/14

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jerzy Stelmasiak Sędziowie Sędzia NSA Paweł Miładowski (spr.) Sędzia del. WSA Teresa Zyglewska Protokolant starszy sekretarz sądowy Monika Dworakowska po rozpoznaniu w dniu 24 listopada 2015 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej E. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 16 października 2013 r. sygn. akt VII SA/Wa 141/13 w sprawie ze skargi E. S. i A. K. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego [...] z dnia [...] listopada 2012 r. nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji ostatecznej i stwierdzenia zdatności budynku do użytkowania oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 16 października 2013 r., sygn. akt VII SA/Wa 141/13, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, oddalił skargę E. S. i A. K. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, zwanego dalej "WINB", z dnia [...] listopada 2012 r., nr [...], w przedmiocie uchylenia decyzji ostatecznej i stwierdzenia zdatności budynku do użytkowania. W uzasadnieniu wyroku Sąd przytoczył następujące okoliczności faktyczne i prawne sprawy.

Decyzją z dnia [...] stycznia 2012 r., Nr [...], PINB [...] umorzył postępowanie administracyjne w sprawie dotyczącej legalizacji budynku mieszkalnego jednorodzinnego na nieruchomości stanowiącej działkę nr [...] przy ul. [...] w W. i stwierdzającej zdatność do użytkowania budynku mieszkalnego jednorodzinnego na nieruchomości stanowiącej działkę nr [...] przy ul. [...] w W.. W uzasadnieniu wskazał, że inwestor przedstawił decyzję Prezydenta [...] z dnia [...] lipca 2009 r., Nr [...], o warunkach zabudowy oraz inwentaryzację budowlaną wraz z oceną techniczną, z której wynika, że budynek nie powoduje niebezpieczeństwa dla ludzi lub mienia, ani niedopuszczalnie nie pogarsza warunków zdrowotnych lub użytkowych otoczenia.