Wyrok NSA z dnia 5 marca 2015 r., sygn. I OSK 1586/13

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Małgorzata Pocztarek, Sędzia NSA Joanna Banasiewicz (spr.), Sędzia del. NSA Janusz Furmanek, Protokolant starszy asystent sędziego Marcin Rączka, po rozpoznaniu w dniu 5 marca 2015r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kielcach od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 14 marca 2013 r. sygn. akt II SA/Ke 85/13 w sprawie ze skargi A. W.-K. i K. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kielcach z dnia [...] grudnia 2012 r. nr [....] w przedmiocie opłaty adiacenckiej oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 14 marca 2013 r., sygn. akt II SA/Ke 85/13, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kielcach z dnia [...] grudnia 2012 r. znak: [...] w przedmiocie opłaty adiacenckiej.

Wyrok został wydany w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy:

Decyzją z dnia [...] sierpnia 2012 r. znak: [...], Burmistrz Miasta i Gminy Busko-Zdrój ustalił opłatę adiacencką w wysokości 4 871,10 zł z tytułu wzrostu wartości nieruchomości położonej w Busku-Zdroju obr. [...] składającej się z działek oznaczonych w ewidencji gruntów nr: 208/2, 208/4, o łącznej powierzchni 0,2313 ha, powstałej w wyniku podziału nieruchomości oznaczonej wówczas w ewidencji gruntów nr 208 o powierzchni 0,2863 ha. Podział nieruchomości zatwierdzony został decyzją Burmistrza Miasta i Gminy Busko-Zdrój znak: [...] z dnia [...] kwietnia 2010 r. Przedmiotowa nieruchomość stanowi współwłasność A. W.-K. i K. K. na zasadach małżeńskiej wspólności ustawowej. W podstawie prawnej decyzji wskazano art. 98a ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz.U. z 2010 r. Nr 102, poz. 651 ze zm.), uchwałę nr [...] Rady Miejskiej w Busku-Zdroju z dnia [...]października 2008 r. w sprawie ustalenia stawki procentowej opłaty adiacenckiej z tytułu wzrostu wartości nieruchomości w związku z jej podziałem oraz art. 2 § 1 pkt 1, art. 207 i 210 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz.U. z 2012 r. poz. 749 ze zm.).