Wyrok NSA z dnia 26 stycznia 2015 r., sygn. II OSK 1501/13

W procesie zmierzającym do wyznaczenia takiego obszaru nie chodzi o wykazanie negatywnego wpływu inwestycji na działki znajdujące się w otoczeniu projektowanego obiektu, jak to przyjął Sąd I instancji, lecz o możliwość spowodowania szkodliwego oddziaływania inwestycji na teren otaczający działkę inwestora w związku z zamiarem realizacji inwestycji.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Zofia Flasińska Sędziowie Sędzia NSA Małgorzata Dałkowska - Szary (spr.) Sędzia del. WSA Jerzy Siegień Protokolant starszy asystent sędziego Elżbieta Granatowska po rozpoznaniu w dniu 26 stycznia 2015 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Wspólnoty M. w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 12 marca 2013 r. sygn. akt II SA/Wr 892/12 w sprawie ze skargi Wspólnoty M. w W. na decyzję Wojewody Dolnośląskiego z dnia [...] października 2012 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego od decyzji o zatwierdzeniu projektu budowlanego i udzieleniu pozwolenia na budowę budynku mieszkalnego wielorodzinnego z garażem podziemnym oraz rozbiórkę budynków gospodarczych z włączeniem przyłączy 1. uchyla zaskarżony wyrok i zaskarżoną decyzję Wojewody Dolnośląskiego, 2. zasądza od Wojewody Dolnośląskiego na rzecz Wspólnoty M. w W. kwotę 1350 (tysiąc trzysta pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu wyrokiem z dnia 12 marca 2013r., sygn. akt II SA/Wr 892/12, oddalił skargę W. w W. na decyzję Wojewody Dolnośląskiego z dnia [...] października 2012 r. w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego od decyzji o zatwierdzeniu projektu budowlanego i udzieleniu pozwolenia na budowę budynku mieszkalnego wielorodzinnego z garażem podziemnym oraz rozbiórkę budynków gospodarczych z wyłączeniem przyłączy.

Zaskarżoną decyzją Wojewoda Dolnośląski, po rozpatrzeniu odwołania W. przy ul. S. [...] w W. od decyzji Prezydenta W. z dnia [...] lipca 2012 r., umorzył postępowanie odwoławcze.