Wyrok NSA z dnia 3 listopada 2015 r., sygn. II GSK 2396/14

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Maria Jagielska Sędzia NSA Gabriela Jyż (spr.) Sędzia NSA Krystyna Anna Stec Protokolant asystent sędziego Michał Stępkowski po rozpoznaniu w dniu 20 października 2015 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej "W." T. i U. Ch., Ch., Ch. Spółki jawnej w O. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w O. z dnia 17 czerwca 2014 r. sygn. akt II SA/Ol 531/14 w sprawie ze skargi "W." T. i U. Ch., Ch., Ch. Spółki jawnej w O. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] marca 2014 r. nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej za naruszenie przepisów o transporcie drogowym 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w O.; 2. zasądza od Głównego Inspektora Transportu Drogowego na rzecz "W." T. i U. Ch., Ch., Ch. Spółki jawnej w O. 1675 (tysiąc sześćset siedemdziesiąt pięć) zł tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 17 czerwca 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w O. oddalił skargę "W." Transport i Usługi Ch., Ch., Ch. sp. jawna w O. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] marca 2014 r. w przedmiocie kary pieniężnej za naruszenie przepisów o transporcie drogowym.

Stan sprawy przyjęty przez Sąd I instancji przedstawiał się następująco:

w wyniku przeprowadzonej w skarżącej spółce kontroli obejmującej okres od 8 maja 2012 r. do 6 maja 2013 r., celem której było sprawdzenie przestrzegania przepisów transportu drogowego, czasu pracy kierowców oraz ruchu drogowego, stwierdzono naruszenia: 1) udostępnienie podczas kontroli w przedsiębiorstwie niepełnych danych o okresach aktywności kierowcy - wyszczególnionych w decyzji okresów i wykresówek kierowców D. O. i A. B.; 2) skrócenie tygodniowego czasu odpoczynku - na podstawie danych cyfrowych zawartych na karcie kierowcy K. M. za okres od 22.10.2012 r. do 28.10.2012r.; 3) skrócenie dziennego czasu odpoczynku przy wykonywaniu przewozu drogowego - na podstawie danych cyfrowych zawartych na karcie kierowcy K. M. za okres 29-30.10.2012r. i M. W. za okres 21 - 22.10.2012 r. i 05 - 06.09.2012 r.; 4) przekroczenie całkowitego czasu prowadzenia pojazdu w ciągu dwóch kolejnych tygodni - na podstawie danych cyfrowych zawartych na karcie kierowcy G. S. za okres od 10.09.2012 r. do 23.09.2012r.; 5) przekroczenie maksymalnego czasu prowadzenia pojazdu bez przerwy - na podstawie danych cyfrowych zawartych na karcie kierowcy G. S. za dzień 04.12.2012 r.; 6) przekroczenie maksymalnego dziennego czasu prowadzenia pojazdu - na podstawie danych cyfrowych zawartych na karcie kierowcy J. K. za dzień 06.10.2012 r.; 7) naruszenie obowiązku wczytywania danych z karty kierowcy - wyszczególnionych w decyzji okresów i 61 kierowców; 8) naruszenie obowiązku wczytywania danych urządzenia rejestrującego - 8 pojazdów spółki w okresach wyszczególnionych w decyzji.