Wyrok NSA z dnia 7 lipca 2015 r., sygn. II GSK 2221/14

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Gabriela Jyż (spr.) Sędzia NSA Henryk Wach Sędzia del. WSA Mirosław Trzecki Protokolant Konrad Piasecki po rozpoznaniu w dniu 7 lipca 2015 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 9 czerwca 2014 r. sygn. akt V SA/Wa 444/14 w sprawie ze skargi D. J. na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] grudnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie przyznania płatności z tytułu realizacji przedsięwzięć rolnośrodowiskowych 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa na rzecz D. J. 120 (sto dwadzieścia) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. wyrokiem z dnia 9 czerwca 2014 r. uchyli, objętą skargą D. J., decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] grudnia 2013 r. w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie przyznania płatności z tytułu realizacji przedsięwzięć rolnośrodowiskowych oraz orzekł o kosztach postępowania.

Stan sprawy przyjęty przez Sąd I instancji przedstawiał się następująco:

skarżący w dniu 23 października 2008 r. złożył wniosek o przejęcie zobowiązania rolnośrodowiskowego podjętego z dniem 1 marca 2005 przez jego matkę dotyczącego pakietu K01c - Międzyplon ścierniskowy do powierzchni 2,12 ha i w związku z którym w latach 2005 - 2007 przyznano płatności. Wniosek ten był wynikiem przejęcia przez skarżącego gospodarstwa rolnego rodziców w ramach umowy darowizny.

W dniu 12 maja 2011 r. skarżący złożył kolejny wniosek kontynuacyjny o płatność na 2011 r., który został uwzględniony i mocą decyzji Kierownika Biura Powiatowego ARiMR w W. z dnia [...] października 2011 r. przyznano mu wnioskowaną płatność rolnośrodowiskową.