Wyrok NSA z dnia 27 maja 2015 r., sygn. II FSK 759/15

Obudowy górnicze, które chronią wyrobisko przed zawaleniem, są budowlami opodatkowanymi podatkiem od nieruchomości.

Gazeta Prawna nr 103/2015

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Stefan Babiarz, Sędzia NSA Bogusław Dauter (sprawozdawca), Sędzia WSA del. Wojciech Stachurski, Protokolant Dominika Kurek, po rozpoznaniu w dniu 13 maja 2015 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej K. [...] S.A. z siedzibą w K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 1 grudnia 2014 r. sygn. akt I SA/Gl 591/14 w sprawie ze skargi K. [...] S.A. z siedzibą w K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach z dnia 31 marca 2014 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2008r. oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

1. Wyrokiem z 1 grudnia 2014 r., I SA/Gl 591/14, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę K. [...] S.A. w K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z 31 marca 2014 r. w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2008 r.

2. Powyższe rozstrzygnięcie zapadło w następującym stanie faktycznym: decyzją z 17 grudnia 2013 r. Burmistrz Miasta R. określił spółce wysokość zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2008 r., wskazując, że w załączniku do decyzji stanowiącym integralną jej część zostały wykazane sporne budowle w wyrobiskach górniczych usytuowanych w granicach miasta. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. decyzją z 31 marca 2014 r. utrzymało w mocy decyzję burmistrza z 17 grudnia 2013 r.

3. W skardze na powyższą decyzję spółka podniosła zarzuty naruszenia:

- przepisów postępowania, tj. art. 187 § 1 i art. 197 § 1 zd. pierwsze ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. — Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze zm.; dalej jako: "O.p.) oraz art. 4 ust. 7 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2006 r. Nr 121, poz. 844, ze zm.; dalej jako: "u.p.o.l."), co mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy;