Wyrok NSA z dnia 27 lutego 2015 r., sygn. I FSK 1933/13

Czynienie użytku z przysługujących stronie gwarancji proceduralnych wymaga aktywnego zachowania, a co najmniej współdziałania z prowadzącym postępowanie organem w celu realizacji zasady ogólnej dochodzenia prawdy obiektywnej (art. 122 Ordynacji podatkowej). Konsekwencji biernej postawy strony nie można wobec tego przerzucać na organ podejmujący, w ramach wyznaczonych przez przepisy prawa, działania zmierzające do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego rozpoznawanej sprawy. Trzeba wreszcie pamiętać o tym, że istnieją określone granice poszukiwania prawdy w trybie procesowym, wyznaczone m. in. zasadami logiki i doświadczenia życiowego.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Janusz Zubrzycki (sprawozdawca), Sędzia NSA Marek Kołaczek, Sędzia NSA Artur Mudrecki, Protokolant Marta Sokołowska-Juras, po rozpoznaniu w dniu 27 lutego 2015 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej M. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 26 czerwca 2013 r. sygn. akt I SA/Ke 145/13 w sprawie ze skargi M. P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 14 grudnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za marzec 2007 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od M.P. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w K. kwotę 1800 (słownie: jeden tysiąc osiemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

1. Wyrok Sądu pierwszej instancji i przedstawiony przez ten Sąd tok postępowania przed organami.

1.1. Wyrokiem z dnia 26 czerwca 2013 r. w sprawie I SA/Ke 145/13 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach oddalił skargę M. P. (Skarżąca) na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. w przedmiocie podatku od towarów i usług za marzec 2007 r.

1.2. Przedstawiając stan faktyczny sprawy Sąd pierwszej instancji podał, że decyzją z dnia 14 grudnia 2012 r. Dyrektor Izby Skarbowej w K. utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w O. z dnia 26 czerwca 2012 r. określającą Skarżącej za marzec 2007 r. zobowiązanie w podatku od towarów i usług w wysokości 8 960 zł i podatek należny do zapłaty na podstawie art. 108 ust. 1 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz.U. Nr 54 poz. 535, dalej jako "u.p.t.u.") w kwocie 151 925 zł.