Wyrok NSA z dnia 1 października 2014 r., sygn. II OSK 727/13

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz Sędziowie: Sędzia NSA Anna Łuczaj Sędzia NSA Wojciech Mazur /spr./ Protokolant: asystent sędziego Justyna Żurawska po rozpoznaniu w dniu 1 października 2014 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej K.R. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 10 października 2012 r. sygn. akt II SA/Bd 651/12 w sprawie ze skargi K.R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Bydgoszczy z dnia [...] maja 2012 r. nr [...] w przedmiocie nakazu usunięcia odpadów z działki oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 10 października 2012 r., sygn. akt II SA/Bd 651/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy oddalił skargę K.R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Bydgoszczy z dnia [...] maja 2012 r. nr [...] w przedmiocie nakazu usunięcia odpadów z działki.

W uzasadnieniu orzeczenia Sąd I instancji przedstawił następujący stan faktyczny i prawny sprawy.

Decyzją znak: [...] z dnia [...] marca 2012 r., na podstawie art. 34 w zw. z art. 3 ust. 3 pkt 13 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach z (Dz. U. z 2010 r. Nr 185, poz. 1243 z późn. zm.) oraz art. 104 i art. 107 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 z późn. zm., dalej jako: "k.p.a.") Wójt Gminy Sicienko, działając z urzędu, nakazał S.R. i K.R., zam. W., [...]-[...] W.:

1. usunięcie około 16m³ eternitu z działki nr ewid. A położonej w Łukowcu (wykonanie nakazu powinno nastąpić przez zawarcie umowy na usunięcie odpadów wskazanych w pkt 1 i ich transport do miejsca składowania lub unieszkodliwiania odpadów z przedsiębiorcą, posiadającym odpowiednie zezwolenie);

2. usunięcie pozostałych odpadów w ilości około 115,5 m³ takich jak gruz ceglany, gruz budowlany, kamienie oraz papa z działki nr ewid. A położonej w Łukowcu (wykonanie nakazu powinno nastąpić przez zawarcie umowy na usunięcie odpadów wskazanych w pkt 2 i ich transport do miejsca składowania lub unieszkodliwiania odpadów z przedsiębiorcą, posiadającym odpowiednie zezwolenie lub przez zagospodarowanie odpadów zgodnie z art. 25 i 33 ustawy o odpadach i rozporządzeniami wykonawczymi do tej ustawy, które udokumentowane zostanie umową lub kartą przekazania odpadów).