Wyrok NSA z dnia 16 października 2014 r., sygn. II OSK 937/13

Dnia 16 października 2014 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Zofia Flasińska sędzia NSA Małgorzata Stahl sędzia del. NSA Zdzisław Kostka /spr./ Protokolant starszy asystent sędziego Elżbieta Granatowska po rozpoznaniu w dniu 16 października 2014 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej J. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 13 lutego 2013 r., sygn. akt VII SA/Wa 640/12 w sprawie ze skargi J. W. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] listopada 2010 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wydania nakazu wstrzymania użytkowania autostrady oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z 13 lutego 2013 r., sygnatura akt VII SA/Wa 640/12, oddalił skargę J. W. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z [...] listopada 2010 r., którą utrzymano w mocy decyzję Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we Wrocławiu z [...] sierpnia 2009 r. o odmowie wstrzymania użytkowania odcinka autostrady [...].

Z akt sprawy wynika, że J. W. oraz R. W. podaniem z 18 sierpnia 2009 r., powołując się na art. 66 ust. 2 Prawa budowlanego, zażądali od Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we Wrocławiu wstrzymania użytkowania odcinka autostrady [...]. Uzasadniając podanie twierdzili, że odcinek autostrady, którego podanie dotyczy, nie spełnia wymagań ochrony środowiska, o których mowa w art. 76 Prawa ochrony środowiska, gdyż po pierwsze, brak jest decyzji określającej zakres i warunki korzystania ze środowiska na obszarach Natura 2000 Uroczyska Borów Dolnośląskich oraz Dolina Dolnej Kwisy; po drugie, decyzja Wojewody Dolnośląskiego z [...] kwietnia 2005 r. o udzieleniu pozwolenia wodnoprawnego na wykonanie budowli i urządzeń wodnych w ramach budowy odcinka autostrady nie jest ostateczna, gdyż do tej pory nie zostało rozpoznane wniesione od niej przez skarżącego odwołanie.