Wyrok NSA z dnia 15 maja 2014 r., sygn. I OSK 2440/12

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Paweł Miładowski (spr.) Sędziowie: Sędzia NSA Ewa Dzbeńska Sędzia del. WSA Marian Wolanin Protokolant st. asystent sędziego Tomasz Szpojankowski po rozpoznaniu w dniu 15 maja 2014 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Spółdzielni Pracy "E." w K. w likwidacji od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 4 lipca 2012 r. sygn. akt II SA/Ke 414/12 w sprawie ze skargi Spółdzielni Pracy "E." w K. w likwidacji na postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] kwietnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu podania o wydanie decyzji w sprawie odsetek za zwłokę w wypłacie odszkodowania I. uchyla zaskarżony wyrok; II. uchyla zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie Prezydenta Miasta K. z dnia [...] marca 2012 r., znak: [...]; III. zasądza od Wojewody [...] na rzecz Spółdzielni Pracy "E." w K. w likwidacji kwotę 800 (osiemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 4 lipca 2012 r., sygn. akt II SA/Ke 414/12, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach, oddalił skargę Spółdzielni Pracy "E." w K. w likwidacji na zaskarżone postanowienie Wojewody [...] z dnia [...], znak: [...], w przedmiocie zwrotu podania o wydanie decyzji w sprawie odsetek za zwłokę w wypłacie odszkodowania. W uzasadnieniu wyroku Sąd przytoczył następujące okoliczności faktyczne i prawne sprawy.

Prezydent Miasta K., w związku z własną ostateczną decyzją z dnia [...] maja 2010 r., Nr [...], o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej, wszczął postępowanie w przedmiocie ustalenia odszkodowania, w dniu 25 czerwca 2010 r. zawiadomił o niemożności rozpoznania sprawy w ustawowym terminie z uwagi na konieczność sporządzenia aktualnego operatu szacunkowego, i o przedłużeniu terminu do załatwienia sprawy do 31 grudnia 2010 r.

Decyzją z dnia [...] grudnia 2010 r. Prezydent Miasta K. ustalił odszkodowanie na kwotę 1374135 zł, z czego Spółdzielni przyznano kwotę 1094512,44 zł, a pozostała kwota należna dla wierzycieli hipotecznych Spółdzielni została zaliczona na spłatę zobowiązań zabezpieczonych hipotekami. Ostatecznie Spółdzielni została wypłacona w dniu 18 stycznia 2011 r. kwota 907586,34, albowiem Gmina K. pomniejszyła wysokość odszkodowania dodatkowo o kwotę odsetek zabezpieczonych tymi hipotekami.