Wyrok NSA z dnia 14 maja 2014 r., sygn. II GSK 509/13

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Janusz Drachal (spr.) Sędziowie NSA Maria Myślińska del. WSA Małgorzata Jużków Protokolant Milena Budna po rozpoznaniu w dniu 14 maja 2014 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej K. G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 28 listopada 2012 r. sygn. akt III SA/Wr 5/12 w sprawie ze skargi K. G. na decyzję Dyrektora Dolnośląskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we Wrocławiu z dnia [...] sierpnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie przyznania płatności z tytułu realizacji przedsięwzięć rolnośrodowiskowych w pomniejszonej wysokości oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

W dniu 15 maja 2009 r. K. G. złożyła w Biurze Powiatowym ARiMR w [...] wniosek kontynuacyjny o przyznanie płatności z tytułu realizacji przedsięwzięć rolnośrodowiskowych i poprawy dobrostanu zwierząt na rok 2009 w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich (PROW) na lata 2004-2006. Wniosek producenta obejmował:

1) pakiet rolnictwo ekologiczne realizowany w wariantach:

▪ S02b02 trwałe użytki zielone (z certyfikatem zgodności) na obszarze 95,04 ha - wnioskowana kwota 24.710,40 zł;

▪ S02d02 uprawy sadownicze, w tym jagodowe (z certyfikatem zgodności) na obszarze 2,10 ha - wnioskowana kwota płatności 3.234,00 zł;

2) pakiet utrzymanie łąk ekstensywnych - wariant P01b półnaturalne łąki dwukośne na obszarze 95,04 ha - wnioskowana kwota płatności 83.635,20 zł.

Producent zadeklarował również, że wnioskuje o podwyższoną płatność z tytułu realizacji pakietów na obszarze NATURA 2000. Dodatkowo strona wpisała we wniosku działkę ewidencyjną nr [...], położoną w miejscowości [...], gmina [...], powiat [...], na której zadeklarowano działkę rolną o powierzchni 2,76 ha (oznaczoną literą G), do której przypisano symbol pakietu realizowanego w ramach PROW 2007-2013, tzn. rolnictwo ekologiczne, wariant 2.10 - Uprawy sadownicze + jagodowe (w okresie przestawiania).