Wyrok NSA z dnia 9 lipca 2014 r., sygn. II GSK 829/13

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Joanna Kabat - Rembelska (spr.) Sędzia NSA Ludmiła Jajkiewicz Sędzia del. WSA Henryka Lewandowska - Kuraszkiewicz Protokolant Tomasz Haintze po rozpoznaniu w dniu 9 lipca 2014 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 6 lutego 2013 r. sygn. akt V SA/Wa 2293/12 w sprawie ze skargi S. B. na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] sierpnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. wyrokiem z 6 lutego 2013 r. sygn. akt V SA/Wa 2293/12, w sprawie ze skargi S. B. na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (dalej: Prezes ARiMR) z [...] sierpnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego ARiMR w R. (dalej: Dyrektor Oddziału ARiMR) z [...] czerwca 2012 r.

Sąd orzekał w następującym stanie faktycznym i prawnym:

Decyzją z [...] stycznia 2010 r. Kierownik Biura Powiatowego ARiMR (dalej: Kierownik Biura ARiMR) w P. przyznał skarżącemu płatności na rok 2009 w łącznej wysokości 11.483,50 zł, w tym jednolitą płatność obszarową w wysokości 11.280,31 zł oraz uzupełniającą płatność obszarową do powierzchni grupy upraw podstawowych w wysokości 203,19 zł. Powierzchnia działek rolnych kwalifikowana do jednolitej płatności obszarowej i stwierdzona w kontroli administracyjnej wyniosła 22,25 ha (zadeklarowana 22,72 ha), natomiast powierzchnia działek rolnych kwalifikowana do uzupełniającej płatności obszarowej zadeklarowana i stwierdzona wyniosła 0,57 ha.