Wyrok NSA z dnia 7 października 2014 r., sygn. I GSK 88/13

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Maria Myślińska Sędzia NSA Stanisław Gronowski Sędzia del. WSA Inga Gołowska (spr.) Protokolant Marcin Chojnacki po rozpoznaniu w dniu 7 października 2014 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej R. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w K. z dnia 20 września 2012 r. sygn. akt I SA/Ke 422/12 w sprawie ze skargi R. S. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w K. z dnia [...] maja 2012 r. nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w K.; 2. zasądza od Dyrektora Izby Celnej w K. na rzecz R. S. 830 (osiemset trzydzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

I.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w K. wyrokiem z 20 września 2012r. sygn. akt: I SA/Ke 422/12 oddalił skargę R. S. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w K. z [...] maja 2012r. nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego za kwiecień 2009r.

Referując stan sprawy, Sąd I instancji podał, że zaskarżoną decyzją organ utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Celnego w K. znak: [...] z [...] maja 2011r., określającą P. w S. zobowiązanie w podatku akcyzowym za miesiąc kwiecień 2009r., w wysokości 6.481,00 złotych. W uzasadnieniu zaskarżonej decyzji wskazano, że Przedsiębiorstwo P. w S., przesłało do Urzędu Celnego w K. dokumenty potwierdzające sprzedaż oleju opałowego:

1. faktura N/AT nr [...] z [...] kwietnia 2009r. wystawiona dla S. R. W. , poczta [...] W. nr NIP [...] dot. sprzedaży 850 litrów oleju opałowego. z zamieszczoną na drugiej stronie kopią oświadczenia nabywcy tj. S. R., W., [...] W. o zakupie 850 litrów oleju napędowego grzewczego E. do celów grzewczych podpisane [...] kwietnia 2009r.

2.faktura VAT nr [...] z [...] kwietnia 2009r. wystawiona dla P. ul. [...]; [...] S. dot. sprzedaży 1.500 litrów oleju opałowego, z zamieszczoną na drugiej stronie kopią oświadczenia nabywcy tj. P. ul. [...] w S. o zakupie 1.500 litrów oleju napędowego grzewczego E. do celów grzewczych podpisane [...] kwietnia 2009r.