Wyrok NSA z dnia 6 sierpnia 2014 r., sygn. I GSK 601/13

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Robotowska Sędzia NSA Zofia Borowicz Sędzia del. WSA Izabela Najda - Ossowska (spr.) Protokolant Karol Sienkiewicz po rozpoznaniu w dniu 6 sierpnia 2014 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej A. M. i A. S. Spółki jawnej w C. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w G. z dnia 19 grudnia 2012 r. sygn. akt I SA/Gd 931/12 w sprawie ze skargi A. M. i A. S. Spółki jawnej w C. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w G. z dnia [...] lipca 2012 r. nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od A. M. i A. S. Spółki jawnej w C. na rzecz Dyrektora Izby Celnej w G. 600 (sześćset) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Syg akt I GSK 601/13

UZASADNIENIE

Wyrokiem z 19 grudnia 2012r. sygn. akt I SA/Gd 931/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w G. oddalił skargę Auto Handel [...] M. i A. S. Spółka Jawna z siedzibą w C. (skarżąca) na decyzję Dyrektora Izby Celnej w G. z dnia [...] lipca 2012r. w przedmiocie podatku akcyzowego z tytułu nabycia wewnątrzwspólnotowego samochodu osobowego.

Przedstawiając stan sprawy Sąd pierwszej instancji podał, że skarżąca

18 kwietnia 2008r. kupiła samochód marki Mitsubishi L 200 za kwotę 14.200 Euro. W dniu 10 kwietnia 2008r. samochód ten został po raz pierwszy zarejestrowany w Niemczech. Po przeprowadzeniu badania technicznego pojazdu w dniu 14 marca 2008r. wydano zaświadczenie, że jest to pojazd ciężarowy z pięcioma miejscami siedzącymi; 30 maja 2008r. przedmiotowy samochód został sprzedany I. J. za kwotę 69.540 zł.

Decyzją z [...] kwietnia 2012r. Naczelnik Urzędu Celnego w S. określił skarżącej zobowiązanie w podatku akcyzowym z tytułu wewnątrzwspólnotowego nabycia przedmiotowego auta w kwocie 6.616 zł. po ustaleniu, że pojazd należy zaklasyfikować do kodu CN 8703, właściwego dla pojazdów samochodowych i pozostałych pojazdów mechanicznych przeznaczonych zasadniczo do przewozu osób. Po rozpoznaniu odwołania Dyrektor Izby Celnej w G. utrzymał w mocy decyzję organu I instancji. Uzasadniając rozstrzygnięcie organ odwoławczy wskazał, że w sprawie kwestią zasadniczą było ustalenie, czy pojazd marki Mitsubishi L200 (zaliczany do pojazdów typu pickup, posiadający oddzielną skrzynię ładunkową) podlega, zgodnie z przepisami ustawy o podatku akcyzowym, opodatkowaniu akcyzą jako samochód osobowy.