Wyrok NSA z dnia 9 września 2014 r., sygn. II FSK 2064/12

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Jacek Brolik (sprawozdawca), Sędzia NSA Sławomir Presnarowicz, Sędzia NSA Małgorzata Wolf-Kalamala, Protokolant Justyna Bluszko-Biernacka, po rozpoznaniu w dniu 9 września 2014 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej we Wrocławiu od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 9 maja 2012 r. sygn. akt I SA/Wr 1/12 w sprawie ze skargi A. B. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we Wrocławiu z dnia 21 października 2011 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia zaległości podatkowych oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 9 maja 2012 r., sygn. akt I SA/Wr 1/12, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu uchylił zaskarżoną przez A. B. decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we Wrocławiu z dnia 21 października 2011 r., w przedmiocie umorzenia zaległości podatkowej w podatku dochodowym od osób fizycznych.

Ze stanu faktycznego przedstawionego przez Sąd pierwszej instancji wynika, że pismem z dnia 6 czerwca 2011 r. skarżąca wystąpiła z wnioskiem o umorzenie zaległości podatkowej w podatku dochodowym od osób fizycznych w kwocie 2.599,00 zł wynikającej z zeznania podatkowego PIT-38 za 2010 r., wskazując na brak środków na zapłatę przedmiotowej zaległości. Skarżąca podała też, że była zatrudniona jedynie do dnia 30 marca 2010 r., później pobierała zasiłek chorobowy z ZUS i zasiłek dla bezrobotnych. Wnioskodawczyni wskazała też na ciężką sytuację zdrowotną swoją i swojego syna. Jako dowód dołączyła do akt zaświadczenia lekarskie o ich stanie zdrowia.