Wyrok NSA z dnia 17 kwietnia 2014 r., sygn. I FSK 751/13

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Arkadiusz Cudak (sprawozdawca), Sędzia NSA Janusz Zubrzycki, Sędzia del. WSA Bartosz Wojciechowski, Protokolant Anna Rembowska, po rozpoznaniu w dniu 17 kwietnia 2014 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Ministra Finansów od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 27 grudnia 2012 r. sygn. akt III SA/Wa 1291/12 w sprawie ze skargi B. GmbH z siedzibą w Niemczech na interpretację indywidualną Ministra Finansów z dnia 17 listopada 2011 r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości, 2) oddala skargę, 3) zasądza od B. GmbH z siedzibą w Niemczech na rzecz Ministra Finansów kwotę 340 zł (słownie: trzysta czterdzieści złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

1. Wyrok sądu pierwszej instancji

1.1. Zaskarżonym wyrokiem z dnia 27 grudnia 2012 r., sygn. akt III SA/Wa 1291/12, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, po rozpoznaniu skargi B. GmbH (dalej: "skarżąca", "spółka") na interpretację indywidualną Ministra Finansów z dnia 17 listopada 2011 r. w przedmiocie podatku od towarów i usług, uchylił zaskarżoną interpretację.

1.2. Sąd pierwszej instancji wskazał, że zadane przez wnioskodawcę pytanie dotyczyło tego, czy obowiązek zarejestrowania się jako podatnik VAT w Polsce dotyczy także skarżącej spółki.

Wnioskodawca jest podmiotem zagranicznym z siedzibą w Niemczech. Nie posiada stałego miejsca prowadzenia działalności na terytorium Polski. Przedmiotem jego działalności są usługi turystyczne polegające na organizowaniu wycieczek autokarowych. Między innymi aranżuje on wyjazdy turystyczne oraz wyjazdy do uzdrowisk w Polsce. Integralną częścią tej usługi są m.in.: przewóz klientów, zapewnienie zakwaterowania w hotelu wraz z wyżywieniem, w przypadku wyjazdów turystycznych zapewnienie przewodnika, a w przypadku wyjazdów do uzdrowisk pakietu zabiegów zdrowotnych bądź pielęgnacyjnych. Przewóz turystów, będący integralną częścią wykupionej wycieczki, wykonywany jest własnymi autokarami jako element usługi całościowej. Pozostałe usługi wykupywane są przez wnioskodawcę od innych podmiotów. Sprzedaż wycieczek autokarowych oraz pobieranie płatności następuje wyłącznie w Niemczech. Żadne usługi nie są sprzedawane (i żadne płatności nie są dokonywane) na terytorium Polski, w szczególności nie jest możliwe kupno biletu w autobusie od kierowcy.