Wyrok NSA z dnia 5 lutego 2014 r., sygn. II FSK 714/12

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Bogusław Dauter, Sędzia NSA Jerzy Rypina, Sędzia WSA del. Barbara Rennert (sprawozdawca), Protokolant Katarzyna Domańska, po rozpoznaniu w dniu 5 lutego 2014 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej A od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 16 listopada 2011 r. sygn. akt I SA/Sz 805/11 w sprawie ze skargi A na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Szczecinie z dnia 15 lipca 2011 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od A na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w Szczecinie kwotę 3.600 (słownie: trzy tysiące sześćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 16 listopada 2011 r., wydanym w sprawie I SA/Sz 805/11, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił skargę A na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Szczecinie z 15 lipca 2011 r. nr [...], utrzymującą w mocy decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w S. z 26 stycznia 2010 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005 r.

Z uzasadnienia wyroku WSA wynika, że skarżąca w 2005 r. prowadziła działalność gospodarczą pod nazwą B w S. Za ww. rok podatniczka złożyła zeznanie podatkowe (PIT-36L), w którym wykazała m.in.: przychód z pozarolniczej działalności gospodarczej w kwocie 1.752.194,68 zł, koszty uzyskania przychodów w kwocie 1.451.187,83 zł, dochód 301.006,85 zł i podatek należny 55.469,70 zł.

W wyniku przeprowadzonej kontroli w zakresie rzetelności deklarowanych podstaw opodatkowania oraz prawidłowości obliczenia podatku od osób fizycznych za 2005 r. Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w S. wydał decyzję z dnia 16 stycznia 2008 r., która na skutek złożonego przez A odwołania została uchylona decyzją Dyrektora Izby Skarbowej w Szczecinie z 17 listopada 2008 r., a sprawa - przekazana organowi pierwszej instancji do ponownego rozpatrzenia.