Wyrok NSA z dnia 7 czerwca 2013 r., sygn. II OSK 328/12

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Paweł Miładowski Sędziowie Sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz Sędzia del. WSA Mariola Kowalska (spr.) Protokolant starszy asystent sędziego Konrad Młynkiewicz po rozpoznaniu w dniu 7 czerwca 2013 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Śląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Katowicach od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 19 października 2011 r. sygn. akt II SA/Gl 393/11 w sprawie ze skargi H. Ż. na postanowienie Śląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Katowicach z dnia [...] marca 2011 r. nr [...] w przedmiocie grzywny w celu przymuszenia wykonania rozbiórki obiektu budowlanego 1. uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę; 2. odstępuje od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego w całości

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 19 października 2011 r., sygn. akt II SA/Gl 393/11, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach, uwzględniając skargę H. Ż. , uchylił zaskarżone postanowienie Śląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, zwanego dalej "WINB", z dnia [...] marca 2011 r. nr [...], oraz poprzedzające je postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego, zwanego dalej "PINB", dla miasta Gliwice z dnia [...] grudnia 2010 r., nr [...], w przedmiocie grzywny w celu przymuszenia wykonania rozbiórki obiektu budowlanego. W uzasadnieniu wyroku Sąd przytoczył następujące okoliczności faktyczne i prawne sprawy.

Relacjonując stan faktyczny sprawy Sąd I instancji wskazał, że przed wydaniem postanowienia nr [...], PINB dla miasta Gliwice wystosował do skarżącej upomnienie, wzywając ją do wykonania nakazu rozbiórki samowolnie zrealizowanego magazynu oraz utwardzonej nawierzchni działki nr [...], obręb Żerniki, użytkowanych jako składnica złomu, a w związku z niewykonaniem ww. nakazu, wystawił w dniu 27 grudnia 2010 r. tytuł wykonawczy nr [...], który opatrzył klauzulą o skierowaniu go do egzekucji.