Wyrok NSA z dnia 9 lipca 2013 r., sygn. I OSK 1312/13

Dnia 9 lipca 2013 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Małgorzata Masternak-Kubiak po rozpoznaniu w dniu 9 lipca 2013 roku na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M. H. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 20 marca 2013 roku, sygn. akt I SA/Wa 2189/12 w sprawie ze skargi M. H. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia [...] września 2012 r., znak: [...] w przedmiocie ustalenia odpłatności za pobyt w domu pomocy społecznej 1) uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie do ponownego rozpoznania. 2) zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie na rzecz M. H. kwotę 317 (trzysta siedemnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem o sygn. akt I SA/Wa 2189/12 z dnia 20 marca 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę M. H. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia [...] września 2012 r., znak: [...] w przedmiocie ustalenia odpłatności za pobyt w domu pomocy społecznej.

Wyrok ten zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy:

Dyrektor Warszawskiego Centrum Pomocy Rodzinie, działając z upoważnienia Starosty Powiatu Warszawskiego, decyzją nr [...] z dnia [...] listopada 2001 r. skierował M. H. do Domu Pomocy Społecznej przy ul. [...] w Warszawie na pobyt stały i ustalił decyzją miesięczną opłatę za pobyt w wysokości 428,93 zł (200% kryterium dochodowego, nie więcej jednak niż 70% otrzymywanej renty).

Decyzja ta została następnie zmieniona decyzją nr [...] z dnia [...] listopada 2006 r. w zakresie odpłatności za pobyt. Organ ustalił odpłatność do wysokości 954 zł miesięcznie, na podstawie art. 60 ust. 1 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U. z 2009 r. Nr 175, poz. 1362 ze zm.) oraz art. 87 ust. 8 ustawy z dnia 13 listopada 2003 r. o dochodach jednostek samorządu terytorialnego (Dz. U. Nr 203, poz. 1966).