Wyrok NSA z dnia 26 kwietnia 2013 r., sygn. II OSK 2664/11

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Gliniecki Sędziowie Sędzia NSA Marzenna Linska-Wawrzon Sędzia del. WSA Grzegorz Czerwiński (spr.) Protokolant starszy inspektor sądowy Anna Jusińska po rozpoznaniu w dniu 26 kwietnia 2013 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 7 października 2011 r., sygn. akt II SA/Łd 705/11 w sprawie ze skargi Starosty Zgierskiego na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi z dnia [...] marca 2011 r. nr [...] w przedmiocie zezwolenia na usunięcie drzew oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 7 października 2011 roku, sygn. akt II SA/Łd 705/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi po rozpoznaniu skargi Starosty Zgierskiego uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi z dnia [...] marca 2011 roku, nr [...] oraz poprzedzającą ją decyzję Burmistrza Aleksandrowa Łódzkiego z dnia [...] stycznia 2011 roku, nr [...] w przedmiocie zezwolenia na usunięcie drzew.

Powyższy wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym.

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Łodzi decyzją z dnia [...] marca 2011 roku, nr [...], po rozpoznaniu odwołania Starosty Zgierskiego, uchyliło decyzję Burmistrza Aleksandrowa Łódzkiego z dnia [...] stycznia 2011 roku, nr [...].

W uzasadnieniu decyzji Samorządowe Kolegium Odwoławcze wskazało, że organ I instancji decyzją z dnia [...] stycznia 2011 roku zezwolił na usunięcie dziewięciu drzew gatunku brzoza brodawkowata, dwunastu drzew gatunku topola osika oraz czternastu drzew gatunku dąb szypułkowy rosnących w pasie drogowym drogi niepublicznej ul. [...]j nr geodez. [...] w miejscowości [...], gm. [...]. Organ mocą tej samej decyzji stwierdził, że nie będzie pobierał opłaty za usunięcie wymienionych drzew i określił termin do obowiązywania zezwolenia do dnia 30 czerwca 2011 roku.