Wyrok NSA z dnia 14 maja 2013 r., sygn. II GSK 404/12

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Gabriela Jyż Sędzia NSA Krystyna Anna Stec Sędzia NSA Jan Bała (spr.) Protokolant Ewa Czajkowska po rozpoznaniu w dniu 14 maja 2013 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej M. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w B. z dnia 13 grudnia 2011 r. sygn. akt I SA/Bd 793/11 w sprawie ze skargi M. B. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] sierpnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia postępowania egzekucyjnego 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od M. B. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w B. 180 (sto osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy wyrokiem z 13 grudnia 2011 r., sygn. akt I SA/Bd 793/11, oddalił skargę M. B. (dalej: skarżący) na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] sierpnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania egzekucyjnego.

Sąd I instancji podał, że skarżący wnioskiem z [...].06.2011 r. zwrócił się o umorzenie postępowania egzekucyjnego wszczętego na podstawie tytułów wykonawczych o nr [...] i [...] z dnia [...].09.2007 r. wystawionych przez Dyrektora Izby Celnej w K., obejmujących cło oraz podatek od towarów i usług w kwotach: [...] zł oraz [...] zł. W uzasadnieniu podał, że podstawę prawną egzekwowanych obowiązków stanowiła decyzja Naczelnika Urzędu Celnego w Z. (po reorganizacji w R.) z dnia [...].09.2003 r., która została uchylona w całości decyzją Dyrektora Izby Celnej w K. z [...].05.2011 r., a sprawę przekazano do ponownego rozpatrzenia przez organ I instancji.