Wyrok NSA z dnia 22 stycznia 2013 r., sygn. II GSK 1970/11

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Hanna Kamińska Sędziowie Joanna Kabat-Rembelska (spr.) NSA Stanisław Gronowski Protokolant Paweł Gorajewski po rozpoznaniu w dniu 22 stycznia 2013 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej M. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 7 czerwca 2011 r. sygn. akt V SA/Wa 177/11 w sprawie ze skargi M. S. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] grudnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania 1. uchyla zaskarżony wyrok, 2. uchyla decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] grudnia 2010 r., nr [...] oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia 29 marca 2010 r., nr [...]

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. wyrokiem z 7 czerwca 2011 r., sygn. akt V SA/Wa 177/11, oddalił skargę M. S. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z [...] grudnia 2010 r., nr [...], odmawiającą wznowienia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji o przyznaniu płatności z tytułu wspierania działalności rolniczej na obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania.

Sąd pierwszej instancji orzekał w następującym stanie faktycznym:

A. S. - małżonek M. S. (dalej: skarżąca) - złożył 18 lutego 2004 r. w Biurze Powiatowym Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (dalej: ARiMR) we W. wniosek o wpis do ewidencji producentów rolnych, a następnie 26 maja 2004 r. wniosek o przyznanie płatności z tytułu wspierania działalności rolniczej na obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania (dalej: płatność ONW) na rok 2004 r. Kierownik Biura Powiatowego ARiMR we W. decyzją z [...] grudnia 2004 r., nr [...], przyznał wnioskodawcy płatność ONW.