Wyrok NSA z dnia 8 marca 2013 r., sygn. II GSK 2094/11

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Stanisław Gronowski (sprawozdawca) Sędzia NSA Joanna Kabat-Rembelska Sędzia del. WSA Wojciech Kręcisz Protokolant Dorota Gaj-Mizerska po rozpoznaniu w dniu 8 marca 2013 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej PKP P. L. K. S.A. w W. Z. L. K. w S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 2 czerwca 2011 r. sygn. akt V SA/Wa 222/11 w sprawie ze skargi PKP P. L. K. S.A. w W. Z. L. K. w S. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] listopada 2010 r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia postępowania egzekucyjnego 1) uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w W., 2) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w W. na rzecz PKP P. L. K. S.A. w W. Z. L. K. w S. kwotę 380 (trzysta osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 2 czerwca 2011 r., sygn. akt V SA/Wa 222/11, wydanym w sprawie ze skargi PKP P. L. K. S.A. w W. Z. L. K. w S. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] listopada 2010 r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia postępowania kasacyjnego, oddalono skargę.

Wyrok zapadł na tle następującego stanu faktycznego sprawy:

Naczelnik Urzędu Skarbowego w S. na wniosek wierzyciela Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S. prowadził postępowanie egzekucyjne wobec PKP P. L. K. S.A. Z. L. K. w S., zwanego dalej "skarżącą", na podstawie tytułów wykonawczych z dnia [...] marca 2003 r. o numerach od [...] do [...], obejmujących zaległości z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne oraz składek na Fundusz Pracy i Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych. W dniu 25 listopada 2004 r. organ egzekucyjny dokonał zajęcia wierzytelności skarżącej z jej rachunku bankowego.

W związku z zawarciem między ZUS a skarżącą umowy o rozłożeniu na raty objętych postępowaniem egzekucyjnym należności i ich zapłatą, organ egzekucyjny wstrzymał realizację zajęcia wierzytelności.