Wyrok NSA z dnia 8 stycznia 2013 r., sygn. II GSK 1145/11

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Jan Bała Sędzia NSA Zofia Borowicz Sędzia del. WSA Izabela Głowacka-Klimas (spr.) Protokolant Patrycja Kozłowska po rozpoznaniu w dniu 8 stycznia 2013 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej K. Ch. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 23 września 2010 r. sygn. akt V SA/Wa 733/10 w sprawie ze skargi K. Ch. na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] stycznia 2010 r. nr [...] w przedmiocie nieważności decyzji oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Objętym skarga kasacyjną wyrokiem z dnia 23 września 2010 r. sygn. akt V SA/Wa 733/10 Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. po rozpoznaniu sprawy ze skargi K. C. na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (Prezesa ARiMR) z dnia [...] stycznia 2010 r., Nr [...] Znak [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji ostatecznej o przyznaniu płatności do gruntów oddalił skargę.

Ze stanu faktycznego sprawy przyjętego przez Sad I instancji wynika ,że: W dniu 9 maja 2007 r. do Biura Powiatowego ARiMR w R. wpłynął wniosek K. C. ( wnioskodawczyni lub skarżąca) o przyznanie płatności na rok 2007, w którym wnioskodawczyni zadeklarowała pięć działek rolnych o identyfikatorach: A, B, C, D, E położonych na działkach ewidencyjnych o numerach: 562, 700/2, 700/4, 783/2, znajdujących się w województwie [...], powiecie r.-s., gminie l., w obrębach O. i S. Łączna powierzchnia gruntów rolnych zadeklarowanych do jednolitej płatności obszarowej wynosiła 1 ha, do uzupełniającej płatności bezpośredniej - 0,25 ha zaś do płatności uzupełniającej do roślin przeznaczonych na paszę uprawianych na trwałych użytkach zielonych (płatności zwierzęce) -wynosiła 0,55 ha.

W dniu [...] grudnia 2007 r. Kierownik Biura Powiatowego ARiMR w R.decyzją nr [...] przyznał K. C. płatności na rok 2007, w tym do 0,40 ha powierzchni roślin przeznaczonych na paszę, uprawianych na trwałych użytkach zielonych. Decyzja, wobec nie wniesienia środka odwoławczego stała się ostateczna.