Postanowienie NSA z dnia 10 lipca 2013 r., sygn. II FZ 259/13

Prawo pomocy

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Stefan Babiarz, po rozpoznaniu w dniu 10 lipca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia J.W. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 21 marca 2013 r. sygn. akt I SA/Ke 715/12 w przedmiocie przyznania prawa pomocy w sprawie ze skargi J. W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 12 listopada 2012 r. nr [...] w przedmiocie odmowy rozłożenia na raty zapłaty zaległości podatkowej w podatku od towarów i usług za luty i marzec 2012 r. postanawia oddalić zażalenie.

Uzasadnienie

1. Postanowieniem z dnia 21 marca 2013 r., I SA/Ke 715/12, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach oddalił wniosek J. W.(zwanej dalej skarżącą) o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi skarżącej na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K.z dnia 12 listopada 2012 r. w przedmiocie odmowy rozłożenia na raty zaległości podatkowej.

2. Ze stanu sprawy przyjętego przez sąd pierwszej instancji wynikało, że w odpowiedzi na zarządzenie o wezwaniu do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 500 zł na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 12 listopada 2012 r. w przedmiocie odmowy rozłożenia na raty zaległości podatkowej w podatku od towarów i usług za miesiąc luty 2012 r. i za miesiąc marzec 2012 r., skarżąca złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych. Wskazała, że prowadzi działalność gospodarczą w zakresie handlu odzieżą męską oraz transportu. Trudna sytuacja ekonomiczna spowodowała niskie obroty w sprzedaży w porównaniu do kosztów, a długie terminy płatności za usługi transportowe zachwiały płynnością finansową firmy skarżącej. Dodatkowo powołała okoliczność dokonywania spłat wobec Urzędu Skarbowego: jedna miesięczna rata w kwocie 1500 zł (pozostało 57 rat), druga w kwocie 2500 zł (pozostało 6 rat i 1 rata w kwocie 816 zł). Wskazane zaległości powstały w wyniku nieuczciwej współpracy z firmą transportową, która ogłosiła upadłość. Ponadto skarżąca wskazała, że spłaca kredyt hipoteczny do 2028 r. (miesięczna rata - 2750 zł). Z oświadczenia o stanie rodzinnym, majątkowym i uzyskiwanych dochodach zawartego we wniosku o przyznanie prawa pomocy wynika, że skarżąca pozostaje w gospodarstwie domowym wraz z mężem i córką (16 lat). Podniosła, że aktualnie prowadzona przez nią działalność gospodarcza przynosi stratę, mąż i córka nie osiągają dochodów. Mąż jest osobą współpracującą w prowadzonej działalności gospodarczej. Podając stan majątkowy skarżąca wskazała na dom (230 m²) oraz nieruchomość rolną (1,06 ha).