Wyrok NSA z dnia 16 maja 2012 r., sygn. II OSK 358/11

Prace wykonywane w przedmiotowym lokalu stanowiły prace bieżącej konserwacji, przepisami Prawa budowlanego sprawia, iż nie mogą one być uznane za remont.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz Sędziowie Sędzia NSA Paweł Miładowski (spr.) Sędzia del. WSA Aleksandra Łaskarzewska Protokolant Anna Jusińska po rozpoznaniu w dniu 16 maja 2012 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Spółdzielni Mieszkaniowej "Energoprem" we Wrocławiu od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 4 listopada 2010 r., sygn. akt II SA/Wr 486/10 w sprawie ze skargi Spółdzielni Mieszkaniowej "Energoprem" we Wrocławiu na decyzję Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we Wrocławiu z dnia [...] czerwca 2010 r. nr [...] w przedmiocie zaniechania dalszych robót budowlanych związanych z remontem lokalu mieszkalnego oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, wyrokiem z dnia 4 listopada 2010 r., sygn. akt II SA/Wr 486/10, oddalił skargę Spółdzielni Mieszkaniowej "ENERGOPREM" na decyzję Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we Wrocławiu z dnia [...] czerwca 2010 r. nr [...] w przedmiocie nakazu zaniechania dalszych robót budowlanych związanych z remontem lokalu mieszkalnego.

Jak wynika z uzasadnienia wyroku decyzją z dnia 19 kwietnia 2010r. Nr 1113/2010 wydaną na podstawie art. 51 ust. 1 pkt 1 w związku z art. 83 ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. - Prawo budowlane (t.j. Dz.U. z 2006r. Nr 156 poz. 1118 ze zm.) oraz art. 104 kodeksu postępowania administracyjnego Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla miasta Wrocławia nakazał M.I. zaniechanie dalszych robót budowlanych związanych z remontem lokalu mieszkalnego nr [...] w budynku przy ul. [...] we W.

W szczegółowym uzasadnieniu tej decyzji organ orzekający przedstawił stan faktyczny sprawy, wyjaśniając m.in., że postępowanie w sprawie zostało wszczęte na pisemną prośbę Spółdzielni Mieszkaniowej "Energoprem", która zwróciła się o zajęcie stanowiska w sprawie robót budowlanych, prowadzonych z opisanym powyżej lokalu, polegających na wyburzeniu ścian, przebudowie instalacji elektrycznych wewnętrznych oraz wykonaniu bruzd w ścianach konstrukcyjnych. Powiatowy organ nadzoru budowlanego opisał również przebieg postępowania wyjaśniającego, w tym ustalenia dokonane w czasie oględzin przedmiotowego lokalu oraz treść dokumentów włączonych do materiału sprawy, przekazanych przez Spółdzielnię Mieszkaniową "Energoprem" oraz M. I.