Wyrok NSA z dnia 21 lutego 2012 r., sygn. II OSK 2307/10

Uzasadnienie wyroku powinno mieć charakter zwięzły, pozwalający na ocenę przez strony postępowania oraz przez sąd kasacyjny, czy zapadłe orzeczenie jest prawidłowe. Obowiązkiem sądu jest jedynie odniesienie się do kwestii istotnych z punktu widzenia rozstrzygnięcia sprawy. Jeżeli zaś przedstawienie i wyjaśnienie podstawy prawnej w sposób wyczerpujący zamyka zagadnienie stanu prawnego sprawy, to na ogół zbędne jest ustosunkowanie się do tych okoliczności, które pozostają bez związku z istotą normy prawnej.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Roman Hauser Sędziowie: Sędzia NSA Maria Czapska-Górnikiewicz Sędzia NSA del. Anna Żak (spr.) Protokolant: Marcin Sikorski po rozpoznaniu w dniu 21 lutego 2012 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej W. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 2 czerwca 2010 r. sygn. akt II SA/Gl 35/10 w sprawie ze skargi W. K. na postanowienie Śląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Katowicach z dnia [...] listopada 2009 r. nr [...] w przedmiocie odrzucenia zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym w sprawie rozbiórki obiektu budowlanego 1. oddala skargę kasacyjną, 2. odstępuje od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego

Uzasadnienie

II OSK 2307/10

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 2 czerwca 2010r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach, sygn. akt II SA/GI 35/10, oddalił skargę W. K. na postanowienie Śląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Katowicach z dnia [...] listopada 2009r. nr [...] w przedmiocie odrzucenia zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym w sprawie rozbiórki obiektu budowlanego.

Wyrok ten wydany został w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy.

Decyzją ostateczną z dnia [...] czerwca 2005r. nr [...] Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Zawierciu (dalej też jako PINB), nakazał W. K. usunięcie trzech kontenerów metalowych położonych na działce nr [...] w Zawierciu przy ul. [...]. Decyzja ta została utrzymana w mocy przez organ II instancji, a wniesiona przez W. K. skarga została oddalona przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach wyrokiem z dnia 25 października 2006r. w sprawie o sygn. akt II SA/GL 26/06.