Wyrok NSA z dnia 31 stycznia 2012 r., sygn. II OSK 2170/10

Zarzut błędu co do osoby zobowiązanego dotyczy kontroli formalnej tożsamości osoby, co do której prowadzi się egzekucję.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Małgorzata Stahl (spr.) Sędziowie NSA Jerzy Stelmasiak del. WSA Małgorzata Miron Protokolant Agnieszka Kuberska po rozpoznaniu w dniu 31 stycznia 2012r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej S. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 października 2009 r. sygn. akt VII SA/Wa 962/09 w sprawie ze skargi S.B. na postanowienie Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Warszawie z dnia [...] marca 2009 r. nr [...] w przedmiocie uznania za nieuzasadnione zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 19 października 2009 r., sygn. akt VII SA/Wa 962/09 oddalił skargę S. B. na postanowienie Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] marca 2009 r., nr [...] w przedmiocie uznania za nieuzasadnione zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym.

W uzasadnieniu wyroku Sąd wskazał, że decyzją z dnia [...] września 2007 r., nr [...], Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla m.st. Warszawy, nakazał S. B. rozbiórkę budynku usytuowanego na terenie nieruchomości położonej przy ul. [...] w Warszawie. Z uwagi na niewykonanie powyższego obowiązku Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla m.st. Warszawy, działając w oparciu o przepisy ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (tekst jedn. Dz.U. z 2005 r. Nr 229, poz. 1954 ze zm.), po uprzednim skierowaniu do zobowiązanej upomnienia z dnia [...] kwietnia 2008 r. wzywającego do wykonania ww. obowiązku, w dniu [...] maja 2008 r. wystawił tytuł wykonawczy nr [...]. Wobec protokolarnego ustalenia, że ww. obowiązek nie został wykonany, postanowieniem z dnia [...] czerwca 2008 r., nr [...], Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla m.st. Warszawy nałożył na S. B. grzywnę w celu przymuszenia w wysokości [...] zł.