Postanowienie NSA z dnia 1 czerwca 2012 r., sygn. II GZ 181/12

Prawo pomocy

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Krystyna Anna Stec po rozpoznaniu w dniu 1 czerwca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia M. Z. i Z. Z. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 6 marca 2012 r. sygn. akt VI SA/Wa 109/11 w zakresie odmowy przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi M. Z. i Z. Z. na decyzję Głównego Inspektora Jakości Handlowej Artykułów Rolno-Spożywczych z dnia [...] grudnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie wprowadzenia do obrotu partii produktu postanawia: oddalić zażalenie.

Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 6 marca 2012 r., sygn. akt VI SA/Wa 109/11, Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. odmówił M. Z. i Z. Z. (prowadzącym działalność gospodarczą w formie spółki cywilnej jako E. P. H. "E.") przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym częściowe zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi M. Z. i Z. Z. na decyzję Głównego Inspektora Jakości Handlowej Artykułów Rolno-Spożywczych z dnia [...] grudnia 2010 r. w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie wprowadzenia do obrotu partii produktu.