Wyrok NSA z dnia 11 grudnia 2012 r., sygn. II GSK 1824/11

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Gabriela Jyż Sędziowie NSA Zofia Borowicz del. WSA Dariusz Skupień (spr.) Protokolant Sylwia Nerkowska po rozpoznaniu w dniu 11 grudnia 2012 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Głównego Inspektora Transportu Drogowego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 9 maja 2011 r. sygn. akt V SA/Wa 2499/10 w sprawie ze skargi K. B. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] sierpnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia należności z tytułu kary pieniężnej za naruszenie przepisów o transporcie drogowym oraz rozłożenia tej należności na raty oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 5 września 2011 r., sygn. akt V SA/Wa 2499/10 Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. po rozpoznaniu sprawy ze skargi K. B. uchylił zaskarżoną decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] sierpnia 2010 r. w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu kary pieniężnej oraz rozłożenia tej należności na raty.

Przedstawiając stan sprawy Sąd I instancji wskazał, że decyzją z dnia [...] maja 2009 r. [...] Wojewódzki Inspektor Transportu Drogowego nałożył na K. B. karę pieniężną w wysokości 11.800 zł. Skarżący zwrócił się do Wojewódzkiego Inspektoratu o odroczenie do 31 grudnia 2009 r. spłaty ww. kary pieniężnej oraz o umorzenie 50% nałożonej kary pieniężnej i rozłożenie na raty w wysokości 50 zł miesięcznej pozostałej części kary z powodu braku płynności finansowej w postaci rosnących zaległości w regulowaniu zobowiązań.

[...] Wojewódzki Inspektor Transportu Drogowego decyzją z dnia [...] października 2009 r. odmówił K. B. odroczenia terminu spłaty kary pieniężnej, odmówił umorzenia kary pieniężnej w wysokości 5900 zł oraz rozłożył na raty spłatę kary pieniężnej w wysokości 5900 zł na 30 rat płatnych: 29 rat wysokości 200 zł i 1 ratę w wysokości 100 zł.