Orzeczenie
Wyrok NSA z dnia 22 listopada 2012 r., sygn. II GSK 1684/11
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Korycińska Sędzia NSA Hanna Kamińska Sędzia del. WSA Wojciech Kręcisz (spr.) Protokolant Konrad Piasecki po rozpoznaniu w dniu 22 listopada 2012 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej I. O. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 14 kwietnia 2011 r. sygn. akt III SA/Wr 934/10 w sprawie ze skargi I. O. na postanowienie Dyrektora D. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we W. z dnia [...] października 2010 r. nr [...] w przedmiocie przekazania wniosku o przyznanie płatności do gruntów rolnych według właściwości oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 14 kwietnia 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we W. oddalił skargę I. O. postanowienie Dyrektora D. Oddziału Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we W. z dnia [...] października 2010 r. w przedmiocie przekazania wniosku o przyznanie płatności do gruntów rolnych według właściwości.
Relacjonując przebieg postępowania Sąd I instancji podał, że w dniu 15 maja 2007 r. skarżąca wystąpiła z wnioskiem o przyznanie płatności bezpośrednich do gruntów rolnych i ONW na rok 2007. Zgodnie z adresem zamieszkania podanym we wniosku o wpis do ewidencji producentów rolnych, powyższy wniosek został rozpoznany przez właściwego miejscowo Kierownika Biura Powiatowego ARiMR w K..
Decyzjami z dnia [...] marca 2009 r. Kierownik Biura Powiatowego ARiMR w K. odmówił skarżącej przyznania jednolitej płatności obszarowej do gruntów z sankcjami w okresie trzech lat kalendarzowych oraz odmówił płatności ONW z sankcjami. Rozpoznając odwołania od tych decyzji, Dyrektor Oddziału Regionalnego ARiMR we W., decyzjami z dnia [...] czerwca 2009 r. utrzymał w mocy rozstrzygnięcia organu pierwszej instancji. Rozpoznając skargę na oba rozstrzygnięcia, wyrokami z dnia 16 grudnia 2009 r. (sygn. akt III SA/Wr 530/09 i sygn. akt III SA/Wr 529/09) Wojewódzki Sąd Administracyjny we W. uchylił decyzje z dnia [...] czerwca 2009 r. W dniu [...] lipca 2010 r. Dyrektor Oddziału Regionalnego ARiMR we W. uchylił rozstrzygnięcia organu I instancji z dnia [...] marca 2009 r. i jednocześnie przekazał mu sprawy do ponownego rozpatrzenia.
-
keyboard_arrow_right
-
keyboard_arrow_right
-
keyboard_arrow_right
-
keyboard_arrow_right
-
keyboard_arrow_right