Wyrok NSA z dnia 13 września 2012 r., sygn. II GSK 1120/11

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Zofia Przegalińska (spr.) Sędzia NSA Barbara Stukan - Pytlowany Sędzia del. WSA Dorota Chobian Protokolant Anna Wojtowicz - Hess po rozpoznaniu w dniu 13 września 2012 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej P. R. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 22 lutego 2011 r. sygn. akt III SA/Wr 854/10 w sprawie ze skargi P. R. na decyzję Dyrektora D. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we W. z dnia [...] września 2010 r. nr [...] w przedmiocie przyznania jednolitej płatności obszarowej, odmowy przyznania uzupełniającej płatności obszarowej oraz umorzenie postępowania w sprawie przyznania jednolitej i uzupełniającej płatności obszarowej oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 22 lutego 2011 r., sygn. akt III SA/Wr 854/10 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę P. R. na decyzję Dyrektora D. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we W. z dnia [...] września 2010 r., Nr [...] w przedmiocie przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego.

Sąd pierwszej instancji przyjął za podstawę rozstrzygnięcia następujące ustalenia.

Decyzją z dnia [...] kwietnia 2009 r. Kierownik Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we W. przyznał P. R. płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na rok 2008, w wysokości 108.470,62 zł z tytułu jednolitej płatności obszarowej oraz odmówił przyznania płatności z tytułu uzupełniającej płatności obszarowej. Organ umorzył ponadto postępowanie w sprawie przyznania jednolitej płatności w części dotyczącej działki rolnej AD oraz w sprawie przyznania uzupełniającej płatności obszarowej do powierzchni grupy upraw podstawowych, w części dotyczącej działki rolnej AD1.

Rozstrzygnięcie to zostało utrzymane w mocy decyzją Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we W. z dnia [...] września 2009 r.