Wyrok NSA z dnia 18 maja 2012 r., sygn. I GSK 538/11

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Marzenna Zielińska (spr.) Sędzia NSA Tadeusz Cysek Sędzia NSA Urszula Raczkiewicz Protokolant Marta Podoba po rozpoznaniu w dniu 18 maja 2012 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej "E." Spółki z o.o. w S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w S. z dnia 25 listopada 2010 r. sygn. akt I SA/Sz 733/10 w sprawie ze skargi "E." Spółki z o.o. w S. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w S. z dnia [...] lipca 2010 r. nr [...] w przedmiocie określenia kwoty długu celnego 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od "E." Spółka z o.o. w S. na rzecz Dyrektora Izby Celnej w S. 1800 (tysiąc osiemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w S. wyrokiem z 25 listopada 2010 r., sygn. akt I SA/Sz 733/10, oddalił skargę "E." Spółki z o.o. z siedzibą w S. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w S. z [...] lipca 2010 r. nr [...] w przedmiocie zaksięgowania kwoty długu celnego.

Sąd pierwszej instancji za podstawę rozstrzygnięcia przyjął następujące ustalenia.

W dniu [...] kwietnia 2005 r. Agencja Celna C. I. S. Spółka z o.o., działająca jako przedstawiciel bezpośredni firmy "P." Spółki z o.o. z siedzibą w S., zgłosiła do procedury dopuszczenia do wolnego obrotu na podstawie dokumentu SAD nr [...] towar określony jako mrożone filety z miruny (Macruronus magellanicus), deklarując kod Taric 0304 20 94 41 ze stawką 0% w ramach kontyngentu taryfowego o identyfikatorze 092671 ustanowionego dla mrożonych filetów z miruny do przetwarzania.

Naczelnik Urzędu Celnego w S. decyzją z [...] kwietnia 2008 r. orzekł wobec spółki "P." (która na skutek uchwały Nadzwyczajnego Zgromadzenia Wspólników, podjętej w dniu [...] kwietnia 2008 r., dokonała zmiany umowy spółki, zmieniając swoją siedzibę oraz nazwę na "E.") o retrospektywnym zaksięgowaniu z dniem [...] kwietnia 2008 r. kwoty długu celnego w wysokości 14.217,00 zł wynikającej ze zgłoszenia celnego do procedury dopuszczenia do wolnego obrotu na podstawie dokumentu SAD [...] z [...] kwietnia 2005 r. towaru w postaci mrożonych filetów z miruny i o powiadomieniu dłużnika o zarejestrowaniu kwoty. Organ stwierdził, że towar sprowadzony z zastosowaniem zerowej stawki celnej ze względu na szczególne przeznaczenie w ilości 10.710 kg nie został przetworzony zgodnie z warunkami udzielonego pozwolenia, co w konsekwencji doprowadziło do powstania długu celnego.