Wyrok NSA z dnia 18 kwietnia 2012 r., sygn. II GSK 275/12

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Hanna Kamińska Sędzia NSA Janusz Zajda (spr.) Sędzia del. WSA Piotr Pietrasz Protokolant Piotr Mikucki po rozpoznaniu w dniu 18 kwietnia 2012 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej M.J. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 25 października 2011 r. sygn. akt V SA/Wa 1524/11 w sprawie ze skargi M.J. na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] maja 2011 r. nr [...] w przedmiocie płatności z tytułu wspierania działalności rolniczej na obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z 25 października 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. oddalił skargę M. J. na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (dalej: ARiMR) z [...] maja 2011 r. w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu wspierania działalności rolniczej na obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania (ONW).

M. J. złożyła [...] maja 2004 r. w Biurze Powiatu P. i Miasta Sz. ARiMR w Sz. wniosek o przyznanie płatności z tytułu wsparcia działalności rolniczej na obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania na 2004 r. do upraw o areale 17,54 ha.

Decyzją z [...] stycznia 2005 r. Kierownik Biura Powiatu P. i Miasta Sz. ARiMR w Sz. przyznał wnioskodawczyni płatność z tytułu wspierania działalności rolniczej na obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania na 2004 r., do powierzchni 17,54 ha, na łączną kwotę 3 139,66 zł.

Taki sam wniosek dotyczący płatności dla tych samych działek na 2005 r. wnioskodawczyni przedstawiła [...] marca 2005 r.

W dniu [...] lutego 2006 r. skarżąca złożyła oświadczenie, że zaniechała prowadzenia działalności rolniczej na części gruntów rolnych objętych zobowiązaniem ONW na areale 0,59 ha. Jednocześnie wpłaciła na konto ARiMR kwotę 105,61 zł, jako dobrowolny zwrot nienależnie pobranych płatności z tytułu wspierania działalności rolniczej na obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania za 2004 r., za opisane 0,59 ha.