Postanowienie NSA z dnia 19 lipca 2012 r., sygn. II FZ 496/12

Prawo pomocy

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Jerzy Płusa, , , po rozpoznaniu w dniu 19 lipca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia M. S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 14 maja 2012 r. sygn. akt I SA/Gl 165/12 w przedmiocie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi J. S. i M. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 7 grudnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych postanawia oddalić zażalenie.

Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 14 maja 2012 r., sygn. akt I SA/Gl 165/12, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odmówił M. S. - dalej jako Skarżący - przyznania prawa pomocy w sprawie ze skargi J. S. i M. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 7 grudnia 2011 r., w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych.

Przedstawiając w uzasadnieniu powyższego postanowienia stan sprawy Sąd pierwszej instancji podał, iż Skarżący we wspólnym gospodarstwie domowym pozostaje z żoną. Na majątek skarżącego oraz jego żony składa się samochód osobowym marki Volkswagen Passat (rok prod. 2001) oraz spółdzielcze prawo własności mieszkania o powierzchni 75 m2. Łączny dochód gospodarstwa stanowi kwota 2 247,90 zł, na którą składa się: emerytura żony Skarżącego w kwocie 1 139,97 zł, uzyskiwana z działalności gospodarczej prowadzonej przez żonę Skarżącego kwota 777,93 zł oraz wynagrodzenie Skarżącego w wysokości 330 zł (1/4 etatu). Świadczenie emerytalne w kwocie 1 139,97 zł jest pomniejszane o kwotę 71,00 zł tytułem zaliczki na podatek i składki na ubezpieczenie w kwocie 102,60 zł, zaś kwotę 284,99 zł potrąca komornik na rzecz organów podatkowych i ZUS. Ostatecznie świadczenie emerytalne do wypłaty wynosi 681,38 zł. Wydatki mieszkaniowe kształtują się na poziomie 970,09 zł, w tym: czynsz - 729,09 zł; opłaty za dostawę energii i gazu - 185,00 zł oraz telefon - 56,00 zł. Po rozliczeniu stałych miesięcznych kosztów, na żywność, lekarstwa oraz odzież pozostaje - w ocenie wnioskodawcy - kwota 820 zł.