Wyrok NSA z dnia 28 września 2012 r., sygn. I FSK 1891/11

Konstrukcja art. 15 ust. 4 i 5 O.p. przy zastosowaniu art. 97 § 1 i art. 107 § 1a O.p. oraz art. 7 § 1 i 2 O.p., daje możliwość uznania, że zmarły wspólnik jest innym podmiotem uznanym za podatnika w miejsce, którego wchodzą następcy prawni, którymi są spadkobiercy.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Sylwester Marciniak, Sędzia NSA Artur Mudrecki, Sędzia WSA (del.) Izabela Najda-Ossowska (sprawozdawca), Protokolant Marta Sokołowska-Juras, po rozpoznaniu w dniu 28 września 2012 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Z. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 stycznia 2011 r. sygn. akt III SA/Wa 1304/10 w sprawie ze skargi Z. B. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 30 marca 2010 r. nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego spółki cywilnej i orzeczenia o odpowiedzialności podatkowej wspólników spółki cywilnej za zaległości podatkowe spółki cywilnej w podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące 2005, 2006, 2007, 2008 r. 1) uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie, 2) przyznaje od Skarbu Państwa (Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie) adwokatowi P. D. wynagrodzenie za zastępstwo prawne wykonane na zasadzie prawa pomocy w kwocie 2214 zł brutto (słownie: dwa tysiące dwieście czternaście złotych). zgłoszono zdanie odrębne

Uzasadnienie

1. Wyrok Sądu pierwszej instancji i przedstawiony przez ten Sąd tok postępowania przed sądami administracyjnymi:

1.1. Wyrokiem z 19 stycznia 2011r. w sprawie III SA/Wa 1304/10 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę Z.B. (Skarżącego) na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 30 marca 2010r. w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego i orzeczenia o odpowiedzialności podatkowej wspólnika spółki cywilnej za zaległości podatkowe spółki cywilnej w podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące 2005, 2006, 2007, 2008 r.