Wyrok NSA z dnia 12 grudnia 2012 r., sygn. II FSK 1806/12

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Jan Rudowski, Sędziowie NSA Aleksandra Wrzesińska - Nowacka, WSA del. Lidia Ciechomska - Florek (sprawozdawca), Protokolant Barbara Mróz, po rozpoznaniu w dniu 12 grudnia 2012 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Przedsiębiorstwa [...] "S." spółki z o.o. z siedzibą w B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 18 kwietnia 2012 r. sygn. akt I SA/Bk 63/12 w sprawie ze skargi Przedsiębiorstwa [...] "S." spółki z o.o. z siedzibą w B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia 29 grudnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2006 r. oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

I. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku wyrokiem z dnia 18 kwietnia 2012 r. sygn. akt I SA/Bk 63/12, oddalił skargę P. spółka z o.o. w B., dalej " skarżąca" lub "spółka," na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z 29 grudnia 2011 r. nr [...] dalej "SKO" w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2006 r. Jako podstawę prawną wyroku Sąd powołał art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270) dalej "p.p.s.a." Zaskarżony wyrok wydany został w oparciu o przyjęty przez Sąd następujący stan faktyczny:

1. Prezydent Miasta B., decyzją z 3 grudnia 2009 r. Nr [...], w wyniku złożenia korekt deklaracji na podatek od nieruchomości oraz wniosku o stwierdzenie nadpłaty, określił skarżącej wysokość zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości na 2006 r., w kwocie 251.139,00 zł. Podatkiem od nieruchomości obciążono znajdujące się we władaniu skarżącej spółki grunty, budynki i budowle, w większości związane z prowadzeniem działalności gospodarczej. Organ podatkowy przy określaniu wysokości podatku pominął część deklarowanych przez skarżącą gruntów sklasyfikowanych jako "N", z uwagi na zwolnienie z podatku od nieruchomości oraz sklasyfikowanych jako "Ls", z uwagi na opodatkowanie podatkiem leśnym. Organ nie podzielił stanowiska skarżącej o konieczności zastosowania niższych stawek podatkowych (właściwych dla gruntów pozostałych) do gruntów działki o nr 1648/7, sklasyfikowanych jako "Ba" oraz "K", na których nie prowadzono wydobycia w związku z wyczerpaniem złoża.