Wyrok NSA z dnia 12 grudnia 2012 r., sygn. II FSK 1807/12
Wyczerpanie złoża i rekultywacja gruntów nie stanowitym względów technicznych, uniemożliwiających prowadzenie działalności gospodarczej i nie daje podstaw do uznania gruntu rekultywowanego, za grunt pozostały w rozumieniu art.5 ust. 1 pkt 1 lit. c ustawy o podatkach i opłatach lokalnych.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Jan Rudowski (sprawozdawca), Sędziowie NSA Aleksandra Wrzesińska - Nowacka, WSA del. Lidia Ciechomska - Florek, Protokolant Barbara Mróz, po rozpoznaniu w dniu 12 grudnia 2012 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Przedsiębiorstwa [...] "S." spółki z o.o. z siedzibą w B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 18 kwietnia 2012 r. sygn. akt I SA/Bk 64/12 w sprawie ze skargi Przedsiębiorstwa [...] "S." spółki z o.o. z siedzibą w B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia 30 grudnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2007 r. oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem z dnia 18 kwietnia 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku oddalił skargę Przedsiębiorstwa S. Spółka z o.o. w B. (dalej: Spółka) na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B.z dnia 30 grudnia 2011 r. w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2007 r.
Rozstrzygnięcie zapadło w następującym stanie faktycznym. Prezydent Miasta B. decyzją z dnia 3 grudnia 2009 r. w wyniku złożenia korekt deklaracji na podatek od nieruchomości oraz wniosku o stwierdzenie nadpłaty określił Spółce wysokość zobowiązania podatkowego w 2007 r. w podatku od nieruchomości w kwocie 261.324,00 zł. Podatkiem od nieruchomości obciążono znajdujące grunty, budynki i budowle, w większości związane z prowadzeniem działalności gospodarczej. Organ nie podzielił stanowiska skarżącej Spółki, że do działki gruntu, na której nie prowadzono wydobycia należało zastosować niższe stawki podatkowe (właściwe dla gruntów pozostałych).