Wyrok NSA z dnia 30 maja 2012 r., sygn. II FSK 2355/10

Sądowa kontrola decyzji uznaniowej obejmuje samo postępowanie poprzedzające jej wydanie, ale nie rozstrzygnięcie, będące wynikiem dokonania określonego wyboru.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Bogdan Lubiński, Sędzia NSA Krzysztof Winiarski, Sędzia WSA del. Wiesława Pierechod (sprawozdawca), Protokolant Justyna Nawrocka, po rozpoznaniu w dniu 30 maja 2012 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Fundacji "C." w likwidacji z siedzibą w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 28 lipca 2010 r. sygn. akt III SA/Wr 21/10 w sprawie ze skargi Fundacji "C." w likwidacji z siedzibą w W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w J. z dnia 23 listopada 2009 r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości w podatku od nieruchomości za lata 1999-2004. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) przyznaje doradcy podatkowemu K. M. od Skarbu Państwa - z kasy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. - kwotę 180 (sto osiemdziesiąt) złotych zwiększoną o należny podatek od towarów i usług tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 28 lipca 2010r., sygn. akt III SA/Wr 21/10, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę Fundacji "C." w likwidacji w W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w J. z dnia 23 listopada 2009r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości w podatku od nieruchomości za lata 1999-2004. Jednocześnie Sąd przyznał pełnomocnikowi skarżącej wynagrodzenie tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.

Uzasadniając swoje rozstrzygnięcie WSA we Wrocławiu podał, że zaskarżoną decyzją SKO w J. utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta J. z dnia 24 sierpnia 2009r. Nr [...], w sprawie odmowy umorzenia zaległości w podatku od nieruchomości za lata 1999 - 2004 w łącznej wysokości 1.547.733,56 zł. wraz z odsetkami za zwłokę w kwocie 2.478.684,00 zł.