Wyrok NSA z dnia 25 kwietnia 2012 r., sygn. II FSK 2117/10

Przez wskazanie podstawy prawnej egzekwowanego obowiązku należy rozumieć powołanie decyzji, z mocy której na zobowiązanym ciąży egzekwowany obowiązek, a w przypadku gdy egzekwowany obowiązek wynika wprost z przepisu prawa - wskazanie aktu prawnego. Nie jest natomiast wskazywanie przepisów prawa materialnego, na podstawie których została wydana decyzja nakładająca obowiązek.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Bogdan Lubiński (sprawozdawca), Sędzia NSA Jerzy Płusa, Sędzia NSA (del.) Anna Maria Świderska, Protokolant Dorota Żmijewska, po rozpoznaniu w dniu 25 kwietnia 2012 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej L. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 30 czerwca 2010 r. sygn. akt I SA/Bk 122/10 w sprawie ze skargi L. P. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia 29 stycznia 2010 r. nr [...] w przedmiocie zarzutów na prowadzone postępowanie egzekucyjne 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od L. P. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w B. kwotę 240 (słownie: dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 30 czerwca 2010 r., sygn. akt I SA/Bk 122/10 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku oddalił skargę L. P. (zwanej dalej: skarżącą) na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia 29 stycznia 2010 r. w przedmiocie zarzutów na prowadzone postępowanie egzekucyjne.

Ze stanu sprawy przyjętego przez Sąd pierwszej instancji wynika, że w dniu 1 września 2009 r. Prezydent Miasta [...] W. wystawił wobec skarżącej tytuł wykonawczy nr [...], obejmujący należności z tytułu opłat za czynności geodezyjne i kartograficzne za 2007 r. wraz z odsetkami. Tytuł ten został skierowany do Naczelnika Urzędu Skarbowego w S., celem przeprowadzenia postępowania egzekucyjnego do majątku dłużnika. Organ egzekucyjny zawiadomieniami z dnia 8 października 2009 r. dokonał zajęcia trzech należących do strony rachunków bankowych. Odpisy zawiadomień o zajęciu tych rachunków wraz z odpisem tytułu wykonawczego doręczono skarżącej dnia 13 października 2009 r.